Zpětná vazba – web pro trénink AJ slovíček

Napsal sysline;701908

Alese Jiricka je potreba nebrat moc vazne :)

to je pravda ;) jeste pripominka k testum - vyhodnoceni sice vypise uspesnost, ale pomerne dobre by bylo nabidnout seznam chyb pripadne jak to melo byt spravne nebo zkratka moznost zobrazit si vysledek testu tak ze uvidim slovicko, moznosti a co jsem vybral a co melo byt spravne :)

Napsal Aleš Jiříček;701922

to je pravda ;) jeste pripominka k testum - vyhodnoceni sice vypise uspesnost, ale pomerne dobre by bylo nabidnout seznam chyb pripadne jak to melo byt spravne nebo zkratka moznost zobrazit si vysledek testu tak ze uvidim slovicko, moznosti a co jsem vybral a co melo byt spravne :)

Nad tím jsem už uvažoval a možná bude, možná ne. Spíše asi časem ano, ale s nijak zvlášť velkou prioritou. Velmi podobná funkcionalita už tam totiž je - když si totiž dáte zkoušení výběrem slova, třetí slovník a nastavíte si 10 možností, je to úplně totéž jako test advanced, akorát máte odpověď po každé otázce vyhodnocenou a skóre se vám počítá průběžně.---------- Příspěvek doplněn 16.09.2011 v 19:57 ----------Takže díky všem za přínosné podněty.

Konkrétní návrhy vítám.

Slovní fotbal, šibenice, kris kros, osmisměrky, ...

Při tomto nastavení http://www.webpagescreenshot.info/img/336404-9162011113644PM mi to občas hodilo české slovíčko a nabídlo české překlady.Placené verze by určitě měla mít možnost nahrávat vlastní slovíčka a testy

Napsal Miškin;701996

Při tomto nastavení http://www.webpagescreenshot.info/img/336404-9162011113644PM mi to občas hodilo české slovíčko a nabídlo české překlady.

Placené verze by určitě měla mít možnost nahrávat vlastní slovíčka a testy

Zkoušel jsem problém zreprodukovat a bez úspěchu. Jste si 100% jistý, že to nebylo slovo, které něco znamená česky i anglicky? (příklady: park, plot, proud).

Napsal 800XE;701978

Slovní fotbal, šibenice, kris kros, osmisměrky, ...

díky.

Zkusil jsem trochu vylepšit design: http://postimage.org/image/1q2srkjwk/full/

Napsal Aleš Jiříček;701903

ja stejne procvicovani slovicek nepovazuji za spravnou cestu ka nauceni anglictiny

tak stím naprosto nesouhlasím, slovíčka jsou základ každého jazyka, a zkus se bez nich domluvit, i naprostý neznalý člověk jazyka mu bude stačit umět slovíčka a domluví se... jakmile se člověk naučí všechnu gramatiku, tak už mu nezbývá než se zdokonalovat ve své znalosti slov, když nebudeš umět nějaké specifické slovíčko, těžko budeš hledat jiná slova web se mi hodně líbí, databáze slovíček má ještě sice sem tam mouchy, ale jinak perfektní :)

Napsal Plaváček;701874

oham

Nápad se mi líbí, ale kupříkladu tuto stránku http://www.anglicka-slovicka.net/nastaveni.html evidentně psal programátor. Chtělo by to přepracovat do lidské řeči, abych i jako laik pochopil, co která volba dělá. Odkaz na nápovědu nestačí, mnohem lepší bude, když jednotlivá nastavení budou pochopitelná na první pohled.

Je to lepší? http://www.anglicka-slovicka.net/nastaveni.html

Asi je už na mě pozdě, ale při prohlédnutí webu a testování slovíček, mě to začalo bavit a trvalo mi pár minut se od toho odtrhnout. I když to určitě mouchy má a dá se to brát prozatím jako beta mě to zaujalo a web ještě určitě navštívím.

Moc se mi to líbí. Zůstal jsem do toho zažraný pár minut a to se mi už dlouho nestalo :) Já souhlasím s tím že by tam mělo být více "her" a pak něco co by ještě víc motivovalo se tam vracet a snažit se. Třeba nějaký celkový žebříček registrovaných uživatelů ...

Připomínky k webu z hlediska použitelnosti. Jen k titulce a Tréninku. Stránka "Trénink" - na tuhle stránku je třeba zaměřit hlavní úsilí o optimalizaci použitelnosti. Stránka se v režimu psaní slov používá pomocí klávesnice, takže je třeba nenutit uživatele sahat po myši. Je super, že nemusím klikat na tlačítko "Nevím" a můžu zadat místo toho otazník. Ještě bych to vylepšil tím, že když nezadám nic (odešlu prázdný formulář), bude to znamenat, že nevím a dostanu další slovíčko. - blok "Vyhodnocení" nad formulářem - zestručnit, po pár prvních slovech už to nikdo nebude číst a jen to ruší, nechal bych tam jen symbol jestli je odpověď ok nebo špatně a uznatelná synonyma, případně bych tento blok vypustil úplně a nahradil ho seznamem odpovědí pod formulářem (viz. dále) - ten progressbar úspěšnosti dole bych upravil ať je to intuitivnější. Rozhodně se na to nehodí spojitý progresbar, ten není vhodný pro vizualizaci jednotlivých diskrétních úkonů (pokud jich tedy nejsou tisíce), proto bych místo něj dal pro každou odpověď čtvereček vybarvený podle správnosti odpovědi (hover nad čverečkem by mi ukázal konkrétní slovíčko, případně i mou odpověď). S touhle vizualizací se dá pěkně vyhrát a stálo by za to zkusit víc variant. - zkuste i verzi, kde se bude pod formulářem vypisovat místo progressbaru seznam několika posledních odeslaných odpovědí (poslední nahoře) s barevným odlišením správných a špatných odpovědí. Sumární statistiku někam bokem, ale ať je pořád na očích. - blok s nastavenými parametry na začátku stránky zestručnit, tučné názvy skupin parametrů tam být vůbec nemusí, zkusil bych to dát celé na jeden řádek a vypsat jen ty nejdůležitější parametry (např. "Základní slovní zásoba, čeština -> angličtina") Úvodní strana - změnil bych rozložení stránky, upozadil bych články (Novinky), jsou tam spíš doplňkové technické informace a okupují důležité místo na titulce. Pokud chcete zachovat dvousloupcové rozvržení stránky tak v levém slouci nahoře bych nechal jen ty nejdůležitělší informace, tedy první a poslední odstaveček a pak hned tlačítko "Chci začít trénovat". Další důležité informace o aplikaci bych dal na místo "Novinek" a novinky pak někam dolů. Stránka s nastavením by si zasloužila delší rozbor. Je to pěkný a prakticky použitelný web, tipuji že bude úspěšný. Petr

Napsal Flay;702208

Zkusil jsem trochu vylepšit design: http://postimage.org/image/1q2srkjwk/full/

Vypadá to supr.