Znáte nějakou webovou aplikaci, kde je možné překládat ve více lidech?

verified

18. 11. 2019 17:13:16

Zdravím všechny čtenáře a čtenářky,

obracím se na Vás s dotazem, zda neznáte nějakou webovou aplikaci, kde je možné nahrát své soubory a následně je překládat společně s nějakou skupinou lidí, že každý si vybere soubor, který chce překládat a začne jej upravovat.

Přemýšlel jsem o githubu, principiálně funguje dle mého požadavku, ale není to úplně ono.

18. 11. 2019 17:13:16

https://webtrh.cz/diskuse/znate-nejakou-webovou-aplikaci-kde-je-mozne-prekladat-ve-vice-lidech#reply1424567

verified

18. 11. 2019 17:19:47

google docs 😏

18. 11. 2019 17:19:47

https://webtrh.cz/diskuse/znate-nejakou-webovou-aplikaci-kde-je-mozne-prekladat-ve-vice-lidech#reply1424566

verified

(71 hodnocení)

18. 11. 2019 17:30:33

Google docs je snadny a tohle by tam nemel byt problem.

18. 11. 2019 17:30:33

https://webtrh.cz/diskuse/znate-nejakou-webovou-aplikaci-kde-je-mozne-prekladat-ve-vice-lidech#reply1424565

verified

18. 11. 2019 20:33:59

Google Docs. Vidíš každého co kdo dělá v realtime.

18. 11. 2019 20:33:59

https://webtrh.cz/diskuse/znate-nejakou-webovou-aplikaci-kde-je-mozne-prekladat-ve-vice-lidech#reply1424564

verified

18. 11. 2019 22:11:33

Git

18. 11. 2019 22:11:33

https://webtrh.cz/diskuse/znate-nejakou-webovou-aplikaci-kde-je-mozne-prekladat-ve-vice-lidech#reply1424563

verified

(38 hodnocení)

20. 11. 2019 10:41:22

Jsou na to specializované systémy, které se používají i u OpenSource (mohou se překlady zveřejnit a může na tom dělat komunita).

Nejznámější:

Localization Management Platform for agile teams | Crowdin

Já používám toto (v době, kdy jsem to potřeboval to bylo levnější):

Localization Platform & Translation Service | OneSky

20. 11. 2019 10:41:22

https://webtrh.cz/diskuse/znate-nejakou-webovou-aplikaci-kde-je-mozne-prekladat-ve-vice-lidech#reply1424562

Pro odpověď se přihlašte.

Prodej Více

Portál s 25 000 hrami v prohlížeči | Adsense friendly

9 990 Kč

0 příhozů

Kompletně připravený e-shop tvujsklad.cz + skladové zásoby, vybavení a předplacené služby

10 000 Kč

0 příhozů

🕹️ PlayX.cz – E-shop s digitálními hrami 🕹️

16 500 Kč

4 příhozy

Krátká, výstižná a zapamatovatelná doména – POUST.cz

10 000 Kč

0 příhozů

Unikátní Zkracovač URL | Rank1.cz ✅

2 490 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Instalace JOOMLA 5 (Wedos)

Hledám k sobě parťáka/ investora

Poptávka DevOps specialisty

Korekce WordPress Webu

Vývoj webové aplikace

Pracovní nabídky Více

Specialista/ka Lean Digitalizace

Práce z domova: Hledám obchodního parťáka/parťačku pro aktivní oslovení firem

UKG + WFM Integration Expert pro klienta z USA

Nabídky Více

🔥 Limitovaná nabídka: 🇨🇿 České sedací vaky a taburety s firemním brandingem

🔥 Limitovaná nabídka: 🇨🇿 České sedací vaky a taburety s firemním brandingem

🚀 Tvorba webů a e-shopů na míru – 25% sleva do konce srpna

Unavují vás opakující se úkoly? Nechte je na automatizaci

Korektura textu