Využití Google Maps pro překlad názvů měst?

10. 11. 2008 15:00:01

Zdravím,

nenapadá vás někoho, jak elegantně použít Google maps http://maps.google.com/ pro překlad názvů měst do češtiny?

Např. "Yangon" přeloží správně jako "Rangún", ale Google překladač (si s tím neporadí:( http://translate.google.com/translate_t#en|cs|Yangon ). Nemáte někdo nějaký nápad?

10. 11. 2008 15:00:01

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157124

Lukáš Churý

(21 hodnocení)

10. 11. 2008 16:01:01

Google blokuje zpracování jejich stránky, ne (buď ihned jako nedovolené použití, nebo po čase) ? Nenapadá mě tedy, jak využít jejich služby.

10. 11. 2008 16:01:01

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157123

claymes

(11 hodnocení)

10. 11. 2008 16:09:58

Díky za odpověď. Nechápu, proč google translate překládá jinak/blbě.

10. 11. 2008 16:09:58

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157122

Wosonj

(7 hodnocení)

10. 11. 2008 18:17:18

Jestli toho potřebuješ víc a jsi ohotný za to zaplatit, ozvi se mi PM.

10. 11. 2008 18:17:18

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157121

Milan Kryl

(26 hodnocení)

10. 11. 2008 19:32:12

http://code.google.com/apis/maps/documentation/examples/geocoding-extraction.html

10. 11. 2008 19:32:12

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157120

Smazaný účet OoNykM5D2U

(6 hodnocení)

11. 11. 2008 00:52:52

Mně se zdá, že to funguje v pořádku. "Yangon" ti to z Angličtiny nepřeloží, protože to je v Barmštině. "Rangoon" už se přeloží jako "Rangún".

Edit: Tak ne, třeba Aš si na Google Maps najdeš stejně jako "Asch" i "Aš", ale v Google Translate už je to bez překladu.

11. 11. 2008 00:52:52

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157119

claymes

(11 hodnocení)

11. 11. 2008 10:49:23

Díky všem za rady a hlavně krylmovi za nakopnutí správným směrem;)

11. 11. 2008 10:49:23

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157118

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

Predám tiktok účet

200 €

0 příhozů

Vyhledávač zboží – TOPWEBSHOP.CZ

11 999 Kč

0 příhozů

Časzdraví.cz – Magazín o zdraví, přírodní medicíně a zdravé stravě.

5 000 Kč

0 příhozů

Predám – – – Gastro vyhľadávač – – –

20 000 Kč

0 příhozů

Společnost s ručením omezeným, měsíční plátce DPH

50 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Jsem obchodník a hledám parťáka co má zajímavý nápad

Nabídka spolupráce pro střihače na úrovni youtuberů

WordPress úprava webu

Integrace Consent Mode v2 přes Google Tag Manager

Poptávám databázi kontaktů s čísly pojistných smluv

Pracovní nabídky Více

Automated testing – zkušenější medior/senior na zajímavý a užitečný projekt I FULL REMOTE!

Práce z domu

120 000 - 150 000 Kč

IT Support Specialist L1/L2 (Deutsch/Englisch) – remote

Práce z domu, Praha

40 000 - 60 000 Kč

Vkládání produktů z katalogů dodavatelů na eshop. úprava cen – dlouhodobě

Praha

180 - 230 Kč

TESTER/KA S AUTOMATIZACÍ

Práce z domu, Praha

120 000 Kč

𝐅𝐮𝐥𝐥-𝐒𝐭𝐚𝐜𝐤 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐞𝐫 / 𝐁𝐚𝐜𝐤𝐞𝐧𝐝 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐞𝐫 / 𝐅𝐫𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐝 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐞𝐫

Práce z domu, Praha

Nabídky Více

📱MixedApps s.r.o. | Vytváříme mobilní aplikace pro Android a iOS📱

🎄 Blíží se Vánoce – ideální čas nakopnout vaše podnikání! 🎄

Přepisování a korektura textu v českém jazyce

Překladatelna.cz – profesionální překlady víc jak čtyřiceti světových jazyků – bezchybně a za skvělé ceny

Maximalizujte výkon svých PPC kampaní 📈 – Google Ads, Sklik, Facebook ✅