Využití Google Maps pro překlad názvů měst?

10. 11. 2008 15:00:01

Zdravím,

nenapadá vás někoho, jak elegantně použít Google maps http://maps.google.com/ pro překlad názvů měst do češtiny?

Např. "Yangon" přeloží správně jako "Rangún", ale Google překladač (si s tím neporadí:( http://translate.google.com/translate_t#en|cs|Yangon ). Nemáte někdo nějaký nápad?

10. 11. 2008 15:00:01

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157124

Lukáš Churý

(21 hodnocení)

10. 11. 2008 16:01:01

Google blokuje zpracování jejich stránky, ne (buď ihned jako nedovolené použití, nebo po čase) ? Nenapadá mě tedy, jak využít jejich služby.

10. 11. 2008 16:01:01

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157123

claymes

(11 hodnocení)

10. 11. 2008 16:09:58

Díky za odpověď. Nechápu, proč google translate překládá jinak/blbě.

10. 11. 2008 16:09:58

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157122

Wosonj

(7 hodnocení)

10. 11. 2008 18:17:18

Jestli toho potřebuješ víc a jsi ohotný za to zaplatit, ozvi se mi PM.

10. 11. 2008 18:17:18

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157121

Milan Kryl

(26 hodnocení)

10. 11. 2008 19:32:12

http://code.google.com/apis/maps/documentation/examples/geocoding-extraction.html

10. 11. 2008 19:32:12

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157120

Smazaný účet OoNykM5D2U

(6 hodnocení)

11. 11. 2008 00:52:52

Mně se zdá, že to funguje v pořádku. "Yangon" ti to z Angličtiny nepřeloží, protože to je v Barmštině. "Rangoon" už se přeloží jako "Rangún".

Edit: Tak ne, třeba Aš si na Google Maps najdeš stejně jako "Asch" i "Aš", ale v Google Translate už je to bez překladu.

11. 11. 2008 00:52:52

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157119

claymes

(11 hodnocení)

11. 11. 2008 10:49:23

Díky všem za rady a hlavně krylmovi za nakopnutí správným směrem;)

11. 11. 2008 10:49:23

https://webtrh.cz/diskuse/vyuziti-google-maps-pro-preklad-nazvu-mest#reply157118

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

Na prodej: Facebooková skupina 60+ s více než 29 000 členy

19 000 Kč

0 příhozů

Predaj funkčných a zabehnutých e-shopov (vrátane predaja na marketplaces)

39 000 Kč

0 příhozů

Prodám doménu www.druhaliga.sk – Ideální pro sportovní projekty!

1 999 Kč

0 příhozů

Prodám doménu Starflix.sk – DR 57, žádné spamové skóre!

1 899 Kč

0 příhozů

Na prodej e-shop Semenáč.cz – Specialista na oříšky a zdravé pochoutky!

170 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Vytvoření projektu ke stavebnímu povolení (stavba domu, demolice..)

úprava webu v shoptetu

🛍️ Hledáme obchoďáka pro VO prodej v oboru potravin 🛍️

Vytvoření textů a struktury PR prodejního webu + jeho propagace

Zavirovaný wordpress – google search console indexuje 260 tis stránek protože je generuje sitemapa ale stránky neexistují

Pracovní nabídky Více

DevOps – Kubernetes/Docker

Hledáme DevOps Inženýra

Brno

80 000 - 130 000 Kč

React developer s přesahem

Brno, České Budějovice, Hradec Králové, Jihlava, Karlovy Vary, Liberec, Olomouc, Opava, Ostrava, Pardubice, Plzeň, Práce z domu, Praha, Ústí nad Labem, Zlín

40 000 - 100 000 Kč

Nabídky Více

🎬 Profesionální animovaná a reklamní videa | Střih | VFX | Postprodukce

Virtuální asistentka | Administrativa, obsah, technická podpora (celá ČR)

Potřebujete webovou aplikaci? Full-stack vývoj moderních webových aplikací (Vue.js/React + Python (Django)). Úvodní konzultace zdarma

🎯 Virální obsah na váš Tiktok / IG Reels /YT Shorts | Vertikální videa s DOSAHEM na vaše sítě 📸

Hledá se grafik na klíčové vizuály!