(s)prostý překlad

verified

27. 9. 2012 12:41:09

čautě,

jak někteří asi víte dělám blog o hromadných slevách a narazil jsem na jednu zajímavou studii z USA (je to daleko, ale přesto je tam spousta věcí použitelnejch i sem). Součástí studie jsou shrnující body (resumé) a ty bych chtěl prostě přeložit a dát na web. stačí když uvedu zdroj a odkaz?

27. 9. 2012 12:41:09

https://webtrh.cz/diskuse/sprosty-preklad#reply813205

Miloslav Lešetický

verified

(10 hodnocení)

27. 9. 2012 12:43:19

Záleží na licenci, pod kterou je zmíněná studie publikována. Pokud tam není uvedena, je nutné kontaktovat autora a požádat o svolení.

27. 9. 2012 12:43:19

https://webtrh.cz/diskuse/sprosty-preklad#reply813204

verified

(38 hodnocení)

27. 9. 2012 12:59:37

Přepiš to svými slovy a nikdo tě za nic popotahovat nebude. Když obsah nezkopíruješ, ale budeš o něm jen psát, je to v pořádku.

27. 9. 2012 12:59:37

https://webtrh.cz/diskuse/sprosty-preklad#reply813203

verified

(111 hodnocení)

27. 9. 2012 14:47:24

Téké myslím že nejlepší je asi napsat to vlastním slovem sám po nastudování ...

Přečetl jste článek, získal informace, o ně jste bohatší a pak můžete napsat svůj článek s tím co nově znáte.

27. 9. 2012 14:47:24

https://webtrh.cz/diskuse/sprosty-preklad#reply813202

Pro odpověď se přihlašte.

Prodej Více

Nabízím k prodeji e-shop s Kratomem či CBD

25 000 Kč

0 příhozů

Projekt, vize, spolupráce – ceskyfarmar.cz

29 000 Kč

0 příhozů

Eshop na digitální licence her (Know-How) 🎮🔥💎

1 100 Kč

1 příhoz

Dropshipping eshop se sportovními doplňky

69 000 Kč

0 příhozů

👀 Prodám satirickou, fanouškovskou FB stránku obrovským potenciálem 🔥

1 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Předělání stávajícího eshopu do PrestaShopu (případně návrh jiného řešení)

Naprogramování iOS a android aplikace za podíl

Hledáme partnery s kontakty na Indické marketéry, podnikatele a influencery pro otevření Indického trhu světové značky

Zkušeného pomocníka pro nastavování Power Automate Desktop

Datový analytik

Pracovní nabídky Více

Hledáme DevOpsáka | Linux – možnost HO

Brno, Práce z domu

60 000 - 90 000 Kč

Práce z domu, Praha

Ostrava, Práce z domu

𝗧𝗲𝘀𝘁 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗿

Práce z domu, Praha

Pětičlenný tým vývojářů na technologie .NET & React

Nabídky Více

Web pro vás do jednoho týdne

📱 Unavení z prázdných sociálních sítí? Chybí vám obsah? Váš byznys si zaslouží VÍCE! 🔥

Hledáme mistra linkbuildingu! 🌐

Potřebujete moderní a funkční web na míru? Jsem tu pro vás!

LINKBUILDERKA.CZ – Tvorba kvalitních zpětných odkazů