Slozitejsi SQL dotaz – lze toto udelat v jednom slozenem?

Ahoj, nejsem zadna velka hlova na slozitejsi SQL dotazy, tak prosim jen o vyjadreni, zda to lze vubec udelat. 1/ tabulka ma nekolik set tisic zaznamu 2/ zaznamy se odlisuji jazykovou lokalizaci s tim, ze vychozi jazyk pro cesly system je anglictina 3/ pro kazdou lokalizaci vsak neni stejny pocet zaznamu, protoze je toho spousta ve vychozi anglictine a do dalsich jazyku se nepreklada - treba nazvy znacek, vysokoskolske tituly, apod. 4/ vysledkem ma byt vytahnout komplet radky s cestinou, porovnat s vychozi anglictinou a ty radky, ktere nejsou v cestine, tak se doplni z anglictiny Jde to udelat v jednom dotazu, nebo to nelze? Udelal jsem to vlastne na vic samostatnych dotazu, ale zajima me, zda by to slo dat do jednoho. Jde tedy bod 4/ udelat tak, ze vyberu ceske zaznamy, soucasne anglicke a doplnim ty chybejici ceske na zaklade vybranych anglickych? Teoreticky by jazykove zaznamy mely byt relacne spojene od obecnych a i ja bych to tak udelal a pak by se to asi resilo jinak. Ale prisel jsem k teto databazi, je hotova a architekturu nyni nedokazu zmenit. Diky za info. Snad je to srozumitelne.

nějak takhle by to šlo, pokud pošleš schéma, napíšu dotaz konkrétněselect coalesce(cs.content, en.content) as contentfrom tabulka as enleft join tabulka as cs on en.id = cs.id

Napsal TomášX;1595239

nějak takhle by to šlo, pokud pošleš schéma, napíšu dotaz konkrétně

select coalesce(cs.content, en.content) as contentfrom tabulka as enleft join tabulka as cs on en.id = cs.id

Dekuji za nakopnuti, Tomasi. Ja si pohraju, at se potrapim :)