Slovník a autorská práva

Macecha

(17 hodnocení)

18. 6. 2011 12:38:43

Chtěl bych udělat takovej online slovník jak cizích jazyků, tak i cizích slov.

A teď otázka když "zkopíruju" nějaký slovník je to porušení autorských práv ?

Někdo přeci musel určit, že třeba slovo car = auto, nebo že slovo infantilní má význam nevyspělý, dětinský ...

pak mě ještě napadlo podstrkávat výsledky z googlu translatoru, ale to asi taky nebude košér :D

Kdyby někdo věděl o nějakém slovníku v elektronické podobě, který by se dal použít :)

18. 6. 2011 12:38:43

https://webtrh.cz/diskuse/slovnik-a-autorska-prava/#reply646742

Bacon

(2 hodnocení)

18. 6. 2011 13:10:04

Google API by teoreticky šlo, ale podle informace na Google webu, byla 26.5.2011 ukončena podpora a 1.12.2011 bude Google Translate API úplně vypnuto. Dle vyjádření Google kvůli masovému zneužívání a ekonomickým problémům s tím spojeným.

Podobnou službu nemám, určitě existují nějaké slovníky, ale problém bude asi s tím, že obsah, význam slov se celkem často mění a nebude to tak bezúdržbové, jako nějaké API.

18. 6. 2011 13:10:04

https://webtrh.cz/diskuse/slovnik-a-autorska-prava/#reply646741

w3m

(22 hodnocení)

18. 6. 2011 13:33:04

Můj neprávnický názor je takový, že k jednotlivým slovům sice autorské právo není, ale k samotné databázi jako celku ano. Takže pokud není vyloženě uvedeno, že ho pro tento účel můžeš použít, tak nesmíš nezanedbatelnou část jejich databáze slov zkopírovat.

18. 6. 2011 13:33:04

https://webtrh.cz/diskuse/slovnik-a-autorska-prava/#reply646740

Jan Menšík

(1 hodnocení)

18. 6. 2011 17:57:59

Stažením a použitím cizího slovníku neoprávněně vytežíte cizí databázi. O autorské dílo (souborné) se ve většině případů jednat bude, tedy porušíte i autorská práva pořizovatele.

18. 6. 2011 17:57:59

https://webtrh.cz/diskuse/slovnik-a-autorska-prava/#reply646739

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit