Příbalový leták při vývozu do Švýcarska – je povinnost překládat ho?

25. 5. 2016 19:40:58

Dobrý den,

zákaznice ze Švýcarska si u nás objednala výrobek. Na příbalovém letáčku u výrobku máme uvedeno: obsah balení, výrobce, varování a povinné informace. Vše toto máme uvedeno v češtině.

Pravděpodobně budeme vše překládat, ale zajímá nás, zda je to povinnost.

Má někdo zkušenosti?

Děkuji

25. 5. 2016 19:40:58

https://webtrh.cz/diskuse/pribalovy-letak-pri-vyvozu-do-svycarska-je-povinnost-prekladat-ho#reply1198259

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

Prodej eshopu TahakovaPropiska.cz

84 900 Kč

0 příhozů

🔥Adult Video web s AI texty, SEO a velkým výdělkovým potenciálem

12 999 Kč

0 příhozů

Automatický magazín o duševnom zdraví a závislosti

590 €

0 příhozů

Predám plneautomatický spravodajský portál

190 €

0 příhozů

ceskyfarmar.cz

18 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Hledám investiční příležitosti do startupů a firem (100 000 – 5 000 000 Kč)

TikTok a FB ads

Migrace webu z Joomly na WordPress

Vývoj systému pro digitalizaci zkušební laboratoře (aplikace + databáze)

Optimalizace webových stránek

Pracovní nabídky Více

L3 Technická / Aplikační podpora

Cloud Architect – Microsoft Azure

Plzeň, Praha

Hledá se Python Developer pro vývoj AI aplikace

Praha

80 000 - 100 000 Kč

Nabídky Více

Kompletní digitální servis (Web, Grafika, Video)

Originální dárky pro zaměstnance s logem Vaší firmy

👋 Jsem Michal a pomáhám firmám i jednotlivcům s marketingem, e-shopy, službami i budováním značky už víc než 15 let

PPC a reklamy na sociálních sítích – META, TIKTOK, GOOGLE, SKLIK | Přes 10 let zkušeností | Proinvestováno 90+ mil. Kč

Spolehlivé a rychlé zpracování dat odkudkoliv kamkoliv s pevnou cenou a SLA na míru