Překlad dokumentu do x jazyků

1. 8. 2021 11:40:29

Zdravím,

budu potřebovat přeložit textový dokument do xx jazyků. Je na to nějaká aplikace, do které bych to vložil a objednal překlad?

Dejme tomu, že daný dokument budu chtít ve 20 jazycích, takže nechci hledat 20 lidí na překlad, ale jednotně to někam zadat.

Děkuji

1. 8. 2021 11:40:29

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-dokumentu-do-x-jazyku/#reply1488211

TomasX

(4 hodnocení)

1. 8. 2021 11:58:47

O ničem takovém nevím, existují překladatelské firmy, které nabízí velké množství jazyků, ale my vždy museli defakto udělat extra zakázku na každý jazyk

1. 8. 2021 11:58:47

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-dokumentu-do-x-jazyku/#reply1488210

Adam Gajdečka

(47 hodnocení)

1. 8. 2021 12:01:15

Napsal TomášX;1627969
O ničem takovém nevím, existují překladatelské firmy, které nabízí velké množství jazyků, ale my vždy museli defakto udělat extra zakázku na každý jazyk

něco takového existuje, jen bych potřeboval, aby mi to někdo doporučil nejlépe ze zkušenosti. Našel jsem například https://www.onehourtranslation.com/

1. 8. 2021 12:01:15

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-dokumentu-do-x-jazyku/#reply1488209

dmk

(25 hodnocení)

1. 8. 2021 13:07:03

Používám https://gengo.com/ Velmi snadná administrace a dodání textů je velmi rychlé. Většinou druhý den.

1. 8. 2021 13:07:03

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-dokumentu-do-x-jazyku/#reply1488208

franta.hosek

1. 8. 2021 17:18:51

Využil jsem dříve agenturu Langeo a vždy spokojenost.

1. 8. 2021 17:18:51

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-dokumentu-do-x-jazyku/#reply1488207

Tomáš Mahrík

(3 hodnocení)

19. 8. 2021 00:06:53

Napsal Adam Gajdečka;1627971
něco takového existuje, jen bych potřeboval, aby mi to někdo doporučil nejlépe ze zkušenosti. Našel jsem například https://www.onehourtranslation.com/

Spomínanú službu som v minulosti niekoľkokrát použil pre preklady mobilných aplikácií a ich metadat do desiatok jazykov a vždy to prebehlo bez problému a aj pomerne rýchlo.

19. 8. 2021 00:06:53

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-dokumentu-do-x-jazyku/#reply1488206

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit