Pomoc s napárovanim Německých podomén na české pro zachování SEA

Zdravím Vás odborníci, potřeboval bych poradit a pomoct. Mám jeden nezmiňovaný web - který má distributor v německu tedy např. potrebujupomoc.de Má na něm již vybudovanou prodejní síť a prodává - web má historii 2roky, budoval SEO a další aspekty webu, nyní aby o to všechno nepřišel v rámci sea přišel za námi s tím, že by chtěl napárovat jeho stránky a podstránky přímo na náš web a tím by se veškeré SEO investice a jiné zachovali a o nic by se nepřišlo. Tedy potřeboval bych vyexportovat všechny podstránky potřebujupomoc.de/katalog potrebujupomoc.de/katalog/produkt potrebujupomoc.de/blog atd... dejme tomu že takový normální web má cca 100 produktů tak jich bude mít cca 200-300. Teď k věci. Tuto síť a distributora jsme stáhli pod sebe a tím, že nyní firemně spouštíme nový web pod jednou grafikou a v jednom konceptu pro více zemí např. potrebujupomoc.pl, potrebujupomoc.dk, potřebujupomoc.cz/sk atd... bychom chtěli zachovat názvy HTML pro německo, kde již nějakou dobu web byl funkční. Potřeboval bych napárovat potrebujupomoc.de/katalog/výrobek na potrebujupomoc.de/verseichnitz/fakbrikat Programátor změnit tyto HTML adresy přímo dokáže, takže to tam přepíše, ale co už nedokáže, tak je vyexportovat tyto adresy tak, abychom je mohli k sobě pouze přirovnat a ručně je změnit - dělat to ručně bude obrovská mravenčí práce. Do toho je mi jasné, že některé tak či tak ani nebudou, ale chtěl bych se zeptat, zdali existuje nějaká možnost, jak toto udělat aniž bych u toho musel strávit dvě noci ručního párování a vypisování. Budu rád za jakoukoliv pomoc, jelikož si s tím vůbec nevím rady, ale myslím si, že to nějak převést a vyexportovat prostě musí jít. Díky