Názvy položek na faktuře, prodej do zahraničí

verified

2. 2. 2017 17:40:33

Dobrý den,

mám dotaz ohledně názvů položek při prodeji do zahraničí.

Když nakoupí zákazník v (českém) eshopu ze zahraničí musím mu vystavit fakturu v angličtině?

Další otázka...

Je problém když v "české" faktuře budou položky mít anglický název? Myslím tím konkrétně Shipping, discount atd. a odběratel je ze zahraničí?

Případně jaký je na to pohled při případné kontrole?

Děkuji za odpověď

2. 2. 2017 17:40:33

https://webtrh.cz/diskuse/nazvy-polozek-na-fakture-prodej-do-zahranici#reply1256873

verified

(10 hodnocení)

2. 2. 2017 18:37:07

Dej to dvojjazyčně, na to nic nezkazíš - tj. česky / anglicky. Obecně anglicky by to vadit nemělo, když se dneska kupují služby na netu, tak si tam taky můžeš dát anglické faktury ddo účetnictví. FÚ je defacto jedno, co je tam za položky, důležité je dobře zpracované daňové přiznání, spíš s tím mají problémy účetní, kteří nemluví anglicky. Viděl jsem v praxi, jak si účetní na tu fakturu propiskou napsala, co to znamená. :)

2. 2. 2017 18:37:07

https://webtrh.cz/diskuse/nazvy-polozek-na-fakture-prodej-do-zahranici#reply1256872

verified

4. 2. 2017 15:16:42

Díky za odpověď a za názor.

4. 2. 2017 15:16:42

https://webtrh.cz/diskuse/nazvy-polozek-na-fakture-prodej-do-zahranici#reply1256871

Pro odpověď se přihlašte.

Prodej Více

Doména pro virtuální asistentku

5 000 Kč

0 příhozů

SmartSvet.cz – ideální doména pro eshop, blog nebo jinou propagaci chytrých zařízení

3 000 Kč

0 příhozů

LevnyObchod.cz – 20 let stará doména s DR 35 na prodej

20 000 Kč

0 příhozů

Metaverze.cz – doména s DR 29 na prodej

4 000 Kč

0 příhozů

Doména na prodej: fatboys.cz

10 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Hledame vyvojare k vytvoreni parseru – pouze remote

Hledáme spolehlivého Android vývojáře

Návrh a úprava loga

Příprava DRUPAL šablony

Nastavení základní serverové analytiky pro web

Pracovní nabídky Více

Vyvojar parseru – Pouze Remote

Brno, České Budějovice, Hradec Králové, Jihlava, Karlovy Vary, Liberec, Olomouc, Opava, Ostrava, Pardubice, Plzeň, Práce z domu, Praha, Ústí nad Labem, Zlín

40 000 - 500 000 Kč

40 000 - 90 000 Kč

C# + React vývojář – stačí aj, bez čj!

55 000 - 85 000 Kč

Obchodní ředitel

50 000 - 200 000 Kč

Správce e-shopu

Nabídky Více

Hledám spolupráci na publikaci PR článku a zpětných odkazech

ŠÉFREDAKTORKA.CZ – SEO copywriting a obsahový marketing na míru

Vyrobíme Vám reklamní předměty, prezentační systémy a oblečení s potiskem

Vyrobíme merch pro influencery, sportovní kluby nebo spolky – žádná počáteční investice!

Rozšiřte sortiment o českého výrobce bytového textilu, dárků a dekorací