Nastavení jazyka blogu na Blogger.com?

Na URL http://blog.geewa.com/ se snažím rozchodit firemní blog, který by měl být celý v angličtině. Dokonce jej i vytvářím v prohlížeči, který má jako defaultní jazyk nastavenu angličtinu (HTTP_ACCEPT_LANGUAGE: en-US). Z neznámých důvodů se však na blogu zobrazují české texty, které nedokážu přepnout do angličtiny v nastavení blogu ani editací zdrojového kódu šablony: "Zobrazit všechny příspěvky" "Přihlásit se k odběru: Příspěvky (Atom)" "ZOBRAZIT CELÝ MŮJ PROFIL" Mohli byste mi, prosím, poradit, zda a jak je možno jazyk přepnout? Pokud by se to nepodařilo, kterou platformu byste mi doporučili? WordPress? Zjevně neplatí nápověda: http://help.blogger.com/bin/answer.py?hl=en&answer=42343 "How do I use Blogger in my own language? We are currently in the process of localizing Blogger in 40 languages. Blogger will serve its localized version based on your browser's language settings."

Napsal Unregistered;72965

Na URL http://blog.geewa.com/ se snažím rozchodit firemní blog, který by měl být celý v angličtině. Dokonce jej i vytvářím v prohlížeči, který má jako defaultní jazyk nastavenu angličtinu (HTTP_ACCEPT_LANGUAGE: en-US).

Z neznámých důvodů se však na blogu zobrazují české texty, které nedokážu přepnout do angličtiny v nastavení blogu ani editací zdrojového kódu šablony:

"Zobrazit všechny příspěvky"

"Přihlásit se k odběru: Příspěvky (Atom)"

"ZOBRAZIT CELÝ MŮJ PROFIL"

Mohli byste mi, prosím, poradit, zda a jak je možno jazyk přepnout? Pokud by se to nepodařilo, kterou platformu byste mi doporučili? WordPress?

Zjevně neplatí nápověda:

http://help.blogger.com/bin/answer.py?hl=en&answer=42343

"How do I use Blogger in my own language?

We are currently in the process of localizing Blogger in 40 languages. Blogger will serve its localized version based on your browser's language settings."

Blogger skutečně nabízí lokalizaci podle nastavení brosweru. A funguje to, takže buď tu angličtinu v browseru nastavenou nemáš, nebo je něco špatně ;-). Každopádně osobně bych se na Blogger vybodl a zkusil ten Wordpress. Máš ho nainstalovaný za pár minut a pro blogování je imo mnohem lepší.