Guess, Who I am – Hádej, kdo jsem – mobilní aplikace

29. 8. 2018 19:27:17

Dobrý den,

rád bych se pochlubil novou aplikací, kterou jsem vypustil do světa. Jedná se o hru, kterou jistě znáte. Kamarád napíše na papírek např. filmovou postavičku a vy hádáte. Aplikace je zdarma a českém jazyce. Byl bych rád za vaše zpětné info.

Hezký večer

Kadlček

‎Guess, Who I am on the App Store

29. 8. 2018 19:27:17

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363330

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

29. 8. 2018 19:39:50

Takze to je vygeneruje to co jsem?

29. 8. 2018 19:39:50

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363329

Vladimír Pilný

(64 hodnocení)

29. 8. 2018 20:58:25

Paráda a jak si to mám nalepit na čelo?

29. 8. 2018 20:58:25

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363328

Petr Stohwasser

(7 hodnocení)

29. 8. 2018 21:03:57

Jen drobnost. Mělo by tam být spíše Who am I...

Ale jako jinak fajn :-)

29. 8. 2018 21:03:57

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363327

Překlady

(12 hodnocení)

30. 8. 2018 09:53:47

Napsal Peta8;1482372
Jen drobnost. Mělo by tam být spíše Who am I...
Ale jako jinak fajn :-)

Dobrý den, určitě ne. Guess vystupuje jako tvořitel nepřímé otázky, tudíž následně who I am zůstane tak jak je. Platí ovšem pouze v případě slovesa “be”.

Omlouvám se autorovi, ale anglicky to nepůsobí.

Verze1: Guess who I am.

Verze2: Who am I?

Verze3: Guess who?

Nelogické použití čárky i velkého W, nevypadá to dobře, pokud byl úmysl trochu porušit pravidla aby vynikl vizuál.

Vizuálně by tomu šlo pomoci použitím velkého počátečního písmene u každého slova. Koneckonců, jako nadpis se to považovat dá...

30. 8. 2018 09:53:47

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363326

Petr Stohwasser

(7 hodnocení)

30. 8. 2018 15:31:49

Napsal xakrurychle;1482462
Dobrý den, určitě ne. Guess vystupuje jako tvořitel nepřímé otázky, tudíž následně who I am zůstane tak jak je. Platí ovšem pouze v případě slovesa “be”.
Omlouvám se autorovi, ale anglicky to nepůsobí.
Verze1: Guess who I am.
Verze2: Who am I?
Verze3: Guess who?

Nelogické použití čárky i velkého W, nevypadá to dobře, pokud byl úmysl trochu porušit pravidla aby vynikl vizuál.
Vizuálně by tomu šlo pomoci použitím velkého počátečního písmene u každého slova. Koneckonců, jako nadpis se to považovat dá...

A my si snad odporujeme? :-)

Ale přiznávám, že se z mého příspěvku může implikovat, že to Guess bych tam nechal.

Nejlepší by v tomto případě bylo podle mě Who am I?, tak jak se vždy ptává The Riddler :-)

30. 8. 2018 15:31:49

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363325

Dominik Hašek

(12 hodnocení)

30. 8. 2018 16:23:42

Mě se apka líbí. Grafika je líbivá, logo také vypadá dobře takže to na první pohled zaujme. Jen jsem měl trošku problém s tlačítkem "Hrát" úplně ve spodu. Tím jak je jeho horní hrana "fejdnutá" tak mi to neevokovalo aktivní prvek (tlačítko). Ale není tam tolik prvků aby to člověka zmátlo a nevěděl kam kliknout, stálo by ale za zvážení jestli ho neudělat více "tlačítkové".

30. 8. 2018 16:23:42

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363324

daja20

31. 8. 2018 16:07:00

Děkuju moc za vaše názory!

31. 8. 2018 16:07:00

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363323

Phillipe Dujardin

(9 hodnocení)

31. 8. 2018 16:23:32

A pro nás webtržníky premium zdarma, heh

31. 8. 2018 16:23:32

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363322

daja20

31. 8. 2018 16:24:31

Třeba časem něco vymyslíme.

31. 8. 2018 16:24:31

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363321

Cobra99

2. 9. 2018 11:32:11

Stiahol som, otestujem.

Zaujíma ma, koľko dnes cca stojí vývoj mobilnej hry.

Mám totiž nápad na jednu zaujímavú, hlavne svojim netradičným ovládaním (v app store som našiel len jednu s takým, 5 rokov neaktualizovanú).

---------- Příspěvek doplněn 02.09.2018 v 11:59 ----------

Chválim tmavý dizajn, v dnešnej dobe sa to často nevidí.

Mínusy: podľa app store je apka aj v Slovenčine, nikde som však nenašiel voľbu jazyka a defaultne sa mi zapla Čeština i keď po ukončení hry sa objavil bug s prekladom.

https://imgur.com/a/AdWu3Do

naklonenie pre neuhádnutie mi príde dosť citlivé, o pár percent by to ešte chcelo posunúť moment zmeny.

2. 9. 2018 11:32:11

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/guess-who-i-am-hadej-kdo-jsem-mobilni-aplikace/#reply1363320

Roman__

(3 hodnocení)

2. 9. 2018 13:10:59

Jen pro apple?

2. 9. 2018 13:10:59