Freelancer zo zahranicia – zmluva

Ahojte. Pokial by som si najal freelancera(prakticky zivnostnik) konkretne z USA, da sa pouzit klasicka zmluva kde sa dany freelancer zaviaze za zodpovednsot za skody ak jeho produkt nie je uplne v poriadku, pripadne ze si nebude uvadzat vo svojom portfoliu dany projekt ako referenciu a podobne? Ak ano, predpokladam ze dana zmluva musi splnat nalezistosti pravneho systemu u nas a zaroven aj v USA? Musela by sa takato zmluva podpisovat rucne, alebo staci nejaka elektronicka(emailova) forma ? Cechy sa daju v tomto zmysle lahko ustrazit, kedze je to na skok, ale take USA uz nie su. Ma takato zmluva vobec vyznam ?

Jsi připravený se v USA soudit? Pokud ne, nemá smlouva význam.

Smlouva význam má, pokud si odměnu freelancera budete dávat do nákladů tak už kvůli finančnáku. Jde o smlouvu o dílo, a tu není třeba uzavírat písemně, ale samozřejmě to lze doporučit, jednak kvůli dokazovaání, jednak většina lidí přeci jen vnímá něco co vlastnoručně podepíše jako víc zavazující než když napíše do emailu "souhlasím". Ve smlouvě lze zvolit rozhodné právo a víceméně určit příslušnost jakéhokoliv soudu. Můžete pak použít klasickou smlouvu a nemusel byste se tedy ani nutně soudit v USA, je ale pravda že s vykonatelností slovenského rozsudku tam to bude v praxi asi celkem špatné ;-) Jako nadějnější bych viděl dát do smlouvy rozhodčí doložku na nějaký mezinárodně známý rozhodčí soud, třeba i takový, který umožňuje rozhodování bez nařízení ústního jednání. Ovšem jde o řízení celkem drahé a u částek v řádu desítek tisíc korun to obvykle nestojí za námahu. Takže podtrženo a sečteno - jediné efektivní řešení je neplatit dopředu, nebo aspoň ne celou částku ;-)

Vdaka. Mne ide len o dve veci a to o NDA a tie odvody.

ak nemas desiatky tisic eur nazvys tak NDA nevymozes.