fputscv bez enclosure

Řeším teď import dat do účetního software, který nezachází s csv zrovna korektně. Prostě bere uvozovky jako součást textu, i když normálně slouží k určení textů ve sloupci a funkce fputcsv jimi standardně obaluje text. Potřeboval bych tedy na chvíli ty uvozovky vypnout, ale funkce očekává nějaký znak a já tedy nevím jak se toho zbavit. Nechci tam dávat jakkékoliv jiné znaky. Víte někdo jak se toho zbavit, kromě napsání vlastní funkce.