Dobrý den,
poptávám překlad dialogů scénáře 15 ti minutového filmu do němčiny. Překladatelem by měl být člověk, který ideálně v Německu žil, nebo je jeho znalost jazyka natolik dobrá, že dokáže věrohodně přeložit dialogy tak, aby působily autenticky. Jde o zajímavý projekt, který bude prezentován na filmových festivalech krátkého filmu nejen v ČR. Upřednostňujeme nižší finanční ohodnocení, protože se jedná o nízkorozpočtový projekt a pro autora by mělo jít především o zajímavou zkušenost a referenci.
Děkuji za nabídky! Vojta Komárek