Zadejte hledaný výraz...

WordPress a jazykové mutace

Matěj Škarka
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 09:50:22
Zdravím,
jak řešíte jazykové mutace ve WP? Např celý web s novými články v češtině a měl by být ještě v anglickém a ruském jazyce (včetně hlášek). Máte tip na nějaký plugin nebo proces jak to provést? Díky
10. 6. 2013 09:50:22
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910985
Používám plugin WPML. Je sice už placený, ale hodně dobrý.
10. 6. 2013 10:03:10
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910984
BeCool
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 10:10:48
My používame plugin qTranslate. Máme to nahodené napr. na tomto webe Prenájom lodí Chorvátsko. Nainštaluješ jazyky a v stránkach a postoch iba prehadzuješ. Je to jednoduché. Ja som s ním spokojný a je zdarma.
10. 6. 2013 10:10:48
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910983
Matěj Škarka
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 10:13:09
BebeLC: Tomu moc nerozumím já tam vidím jen přepínač mezi rozdílnými doménami... Tudíž to nemáte na jednom WP, ale prostě jen přehazujete mezi doménami? s tím pak přeložit není problém přeci.
10. 6. 2013 10:13:09
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910982
BeCool
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 10:16:19
Aha :D takto... je vytvorená iná doména pre anglickú verziu. Tú klient ešte nerieši chce to mať len spustené... Táto prepína len SK a CZ. Na tej druhej doméne croatiayachts.com sú nahodené ešte iné murácie (ITA, GER, a tretria :D), len sú neni zverejnené.
10. 6. 2013 10:16:19
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910981
Matěj Škarka
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 10:23:19
BebeLC: TAkže ten plugin funguje na přepínání mezi ITA, GER, ..., ale podívat se na něj nemůžu, protože to je zatím neveřejné? :D
10. 6. 2013 10:23:19
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910980
Napsal Eze;960088
BebeLC: Tomu moc nerozumím já tam vidím jen přepínač mezi rozdílnými doménami... Tudíž to nemáte na jednom WP, ale prostě jen přehazujete mezi doménami? s tím pak přeložit není problém přeci.
To záleží, jak si to nastavíš. Ve WPML si můžeš nastavit, že jazykové mutace můžeš mít pod stejnou adresou, nebo pod různými subdoménami nebo pod různými adresami. Ty jiné adresy jsou pak jen aliasy.
10. 6. 2013 10:23:21
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910979
BeCool
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 10:24:18
Napsal Eze;960098
BebeLC: TAkže ten plugin funguje na přepínání mezi ITA, GER, ..., ale podívat se na něj nemůžu, protože to je zatím neveřejné? :D
Prepínaj SK a CZ... to je to isté, len tam máš iné vlajočky
10. 6. 2013 10:24:18
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910978
Matěj Škarka
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 10:25:11
Aha, takže on umí podobně jak WMPL tě hodit buď na stejnou adresu s jiným jazykem tak i na jinou adresu?
10. 6. 2013 10:25:11
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910977
BeCool
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 10:29:40
Áno, len problem je v tom, že prehadzuje iba /sk/ /cz/. Linky sú vo východzej podobe, nedajú sa meniť. Teda takto:
http://www.chorvatskojachty.com/cz/last-minute-prenajom-lodi/
http://www.chorvatskojachty.com/sk/last-minute-prenajom-lodi/
10. 6. 2013 10:29:40
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910976
Matěj Škarka
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
10. 6. 2013 10:55:23
Což není zrovna ideální, ale když to jsou jen linky, tak se to asi přežít dá. Dík lidi
10. 6. 2013 10:55:23
https://webtrh.cz/diskuse/wordpress-a-jazykove-mutace#reply910975
Pro odpověď se přihlašte.
Přihlásit