Výrobky z číny – manuál

Dobrý den, Je tu někdo, kdo prodává výrobky z číny ? Zajímalo by mě, jak je to s českým manuálem k výrobku. Je nutné ho nechat vypracovat profesionálem nebo si ho vytváříte sami ? Díky.

Můžeš si ho udělat sám (zákon to výslovně neupravuje, pokud vím), vycházet třeba z originálního manuálu a přeložit jej (pozor, musíš vkládat i originální znění) a doplnit specifika pro náš trh. Ale nechal bych si ho vždy zkontroloval někým znalým výrobku a oboru. Něco opomeneš, pak se něco stane a na základě vadného manuálu si založíš nemalé problémy s reklamacemi (v horších případech i nějaké úrazy a další nemilé události). Co vše tam má být bys měl najít v zákoně o ochraně spotřebitele.