Vyplatí se tvořit zahraniční verze webu?

18. 1. 2025 11:23:44

Dobrý den, vlastním jeden affiliate web a pohrávám si s myšlenkou, že bych vytvořil také slovenskou a možná i další jazykové verze webu. Myslíte, že se ta práce a investice vyplatí?

Budu rád za každý názor a zkušenost.

18. 1. 2025 11:23:44

https://webtrh.cz/diskuse/vyplati-se-tvorit-zahranicni-verze-webu#reply1534044

Pavel Jílek

(81 hodnocení)

18. 1. 2025 11:53:25

Je to tak specifické, že když to nezkusíš, tak to nezjistíš :)

18. 1. 2025 11:53:25

https://webtrh.cz/diskuse/vyplati-se-tvorit-zahranicni-verze-webu#reply1534045

Adam Kocis

18. 1. 2025 12:19:36

Je to tak specifické, že když to nezkusíš, tak to nezjistíš :)

Web není extra velký takže by to možná smysl dávalo no.

18. 1. 2025 12:19:36

https://webtrh.cz/diskuse/vyplati-se-tvorit-zahranicni-verze-webu#reply1534046

iJAR

18. 1. 2025 13:15:32

urcite ano. tiez to prave riesim, i ked trochu v inom kontexte, a ten preklad je naozaj dost klucovy.

18. 1. 2025 13:15:32

https://webtrh.cz/diskuse/vyplati-se-tvorit-zahranicni-verze-webu#reply1534048

Mike

(18 hodnocení)

27. 1. 2025 17:31:41

https://gtranslate.io/ a vyřešeno za 10 minut za zlomek nákladů.

27. 1. 2025 17:31:41

https://webtrh.cz/diskuse/vyplati-se-tvorit-zahranicni-verze-webu#reply1534298

Filip Janás

(34 hodnocení)

27. 1. 2025 23:02:38

Urcite, jen vcera nam nemecka verze webu udelala asi 100 dolaru. Za kliknuti v deeplu a pak korekturu to stoji:)

27. 1. 2025 23:02:38

https://webtrh.cz/diskuse/vyplati-se-tvorit-zahranicni-verze-webu#reply1534301

Lukáš Krupa

(1 hodnocení)

29. 1. 2025 19:09:15

Urcite, jen vcera nam nemecka verze webu udelala asi 100 dolaru. Za kliknuti v deeplu a pak korekturu to stoji:)

A jak to vyřešit doménově, když mám projekt na .cz doméně? Nechat na .cz a udělat akorát překlad? Bude to i v DE dostatečně SEO friendly? A nebo nějakým způsobem přesměřovat na .de nebo .eu?

Díky.

Editováno 29. 1. 2025 19:09:51 uživatelem Lukáš Krupa

29. 1. 2025 19:09:15

https://webtrh.cz/diskuse/vyplati-se-tvorit-zahranicni-verze-webu#reply1534355

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit