Zadejte hledaný výraz...

Studium práva v cizím jazyce

Jan Schwarz
verified
rating uzivatele
26. 9. 2016 16:16:54
Dobrý den,
jako student maturitního ročníku gymnázia si pohrávám s myšlenkou studia práv. Vím, že právníků je mnoho, ale cítím, že by mne to mohlo naplnit. Bohužel osobně příliš právníků prakticky neznám. Proto bych se chtěl zeptat někoho zkušeného.
1. Má cenu studovat právo v Rakousku/Německu? Má němčina je na pokročilé úrovni, přesto nevím, zda není precizní znalost jazyka nutností - a tu jako cizinec jen těžko dosáhnu.
2. V případě že ano, má nějakou cenu, respektive existuje možnost propojení českého a německého, např. obchodního práva a působit v tomto oboru?
3. Pokud to cenu nemá, jak byste postupovali v rámci ČR? Podle doslechu by měla být nejlepší Masarykova universita.
4. Jak velký přínos může být znalost práva, resp. jeho studium pro podnikatel?
Za jakoukoliv odpověď moc děkuji!
26. 9. 2016 16:16:54
https://webtrh.cz/diskuse/studium-prava-v-cizim-jazyce#reply1226311
keran
verified
rating uzivatele
26. 9. 2016 16:29:59
Já jsem studovala práva v Plzni a jedna moje spolužačka byla rok na výměnném pobytu studovat práva v Německu, tak bych být vámi možná volila stejnou cestu. Určitě se to vyplatí. Dneska je ředitelkou Czech Trade někde v Haagu nebo kde :-) Doporučení na dobrou PF nevím, já jsem studovala v období, kdy plzeňská škola měla problémy, ale rozhodně jsem si nemohla stěžovat - krom toho, že náš ročník neotevřeli navazující doktorské studium. A v podnikání je dnes pomalu nutnost být právník :-) Sice jsem nikdy jako právník pracovat nešla, ale pořád něco právního při podnikání řeším a ušetří mi to poměrně dost peněz :-)
26. 9. 2016 16:29:59
https://webtrh.cz/diskuse/studium-prava-v-cizim-jazyce#reply1226310
Jan Schwarz
verified
rating uzivatele
26. 9. 2016 16:33:58
Napsal keran;1327377
Já jsem studovala práva v Plzni a jedna moje spolužačka byla rok na výměnném pobytu studovat práva v Německu, tak bych být vámi možná volila stejnou cestu. Určitě se to vyplatí. Dneska je ředitelkou Czech Trade někde v Haagu nebo kde :-) Doporučení na dobrou PF nevím, já jsem studovala v období, kdy plzeňská škola měla problémy, ale rozhodně jsem si nemohla stěžovat - krom toho, že náš ročník neotevřeli navazující doktorské studium. A v podnikání je dnes pomalu nutnost být právník :-) Sice jsem nikdy jako právník pracovat nešla, ale pořád něco právního při podnikání řeším a ušetří mi to poměrně dost peněz :-)
Díky za odpověď. Jsem především rád, že se znalost práva hodí i mimo ty klasické právnické profese.
26. 9. 2016 16:33:58
https://webtrh.cz/diskuse/studium-prava-v-cizim-jazyce#reply1226309
RL
verified
rating uzivatele
(4 hodnocení)
26. 9. 2016 16:37:20
1) záleží kde chceš zakotvit. Právní prostředí je v různých zemích různé. Takže pokud chceš do budoucna zůstat tady, studuj tady.
2) no sajn.
3) znám dost právníků z různých univerzit a uplatnili se všichni.
4) každá znalost má svoji cenu. Pokud vystudujes design, taky se ti to bude hodit. Stejně tak práva, chemie, medicína, psychologie, sociologie, kybernetika atd. atd.
26. 9. 2016 16:37:20
https://webtrh.cz/diskuse/studium-prava-v-cizim-jazyce#reply1226308
saja
verified
rating uzivatele
(1 hodnocení)
26. 9. 2016 17:55:21
1. Studovat právo a umět jej dobře, jako vážně dobře, je těžké v češtině /dle mého názoru/. Studovala jsem gympl ve francouzštině, troufnu si říci, že jsem ji také uměla velice dobře /studium klasických středoškolských předmětů mi nedělalo problém/, ale právní francouzština byla velký oříšek a upřímně, nedokáži si představit, že bych se mohla naučit právo ve francouzštině stejně dobře jako česky. Souhlasím s prvním komentářem - bež na školu v Česku a využij Erasmu. V tu chvíli už budeš mít základy právního myšlení, budeš se orientovat a bude vše snažší. Na stranu druhou, pokud máš jazyk na úrovni C2, směle do toho. Jen počítej s tím, že extra uplatnění v Česku nebude.
2. Záleží na klientele, zpravidla to funguje tak, že česká advokátka má spolupracující AK v zahraničí. Ono člověk poměrně těžko dokáže sledovat vývoj práva ve dvou státech a ještě být v tom dobrý.
3. S MU a UK neuděláš chybu. Troufnu si říci, že úroveň je v základu stejná. Pak jen záleží na tobě, jak se k tomu postavíš a co z toho vytěžíš. Nicméně dle mého zcela neobjektivního pohledu MU vítězí.
4. Řekla bych že hodně velká. Z mého pohledu lepší než třeba ekonomka. Spoustu věcí se naučíš a zjistíš při studiu (co potřebuješ, jak některé věci elegantně vyřešit, může to být zajímavá konkurenční výhoda).
Jestli máš další dotazy, klidně mi napiš zprávu. :)
26. 9. 2016 17:55:21
https://webtrh.cz/diskuse/studium-prava-v-cizim-jazyce#reply1226307
lawyer2
verified
rating uzivatele
26. 9. 2016 23:22:34
1. Studovat v zahraničí se dá, vhodné to imho ale je jen jestliže tam chceš taky zůstat. Jinak zůstaň v ČR a jeď do zahraničí na Erasmus, klidně víckrát.
2. Možnost existuje, ale chceš-li pracovat v ČR, studuj v ČR. Taky záleží na tom, čemu se chceš věnovat - advokacie, justice, státní správa, soukromá sféra, akademická dráha - všechno má svoje specifika. Kdybys chtěl například pokračovat v akademické karieře, tak se hodí mít vzdělání ze zahraničí, do advokacie ale tolik ne, a do justice už vůbec :)
3. Imho mají všechny fakulty určitou kvalitu. Na MU máš hodně prostoru pro cesty do zahraničí a taky je to jediná PrF, na které se někdo systematicky a seriozně věnuje technologickým přesahům práva.
4. Velký.
26. 9. 2016 23:22:34
https://webtrh.cz/diskuse/studium-prava-v-cizim-jazyce#reply1226306
Pro odpověď se přihlašte.
Přihlásit