Stejný název eshopu pro zahraniční shopy? (.cz/.com/.de)

Zdravím všechny, řeším tu otázku před vytvořením eshopů pro zahraniční trh. Řekněme že relativně zaběhnutý český eshop trochu populární i v zahraničí už nyní má jméno které v češtině má slovní význam - v jakémkoliv jiném jazyce to žádný význam nemá. Ale díky tomu že neobsahuje žádné háčky ani čárky si myslím že to není takový problém. No řeším jestli udělat eshopy se stejným jménem, jen koncovkou .com a .de v příslušném jazyce. Bylo by to na jednu stranu výhodné z toho úhlu že na youtube a po internetu je již rozházených dost videí a fotek s vodoznakem nazvu eshopu, dál máme recenze zboží atp v oblečení s názvem eshopu..Myslím si že by tedy nebylo nutné měnit / upravovat / či pořizovat nové materiály/fotky pro tyto účeli v případě že bych zachoval název eshopu. Jedinou skulinu vidím v naceňování zboží - pro zahraniční trh jsou v plánu ceny vyšší zhruba o 20-30%. I když zahraniční eshop s českým nechci nijak provazovat, dá se i tak předpokládat že zahraniční zákazníci budou chodit na CZ eshop..nevidíte v tom problém? Co si o tom všeobecně myslíte?

Řešit přesměrovanáním zahraničních zákazníků na doménu com. Aby nebyla možnost, že by mohli zjistit, že máš jiné ceny pro ně.

Takže vlastně říkáš " udělat eshopy pod stejným názvem " , že?

To záleží podle toho nakolik máš zavedené jméno v zahraničí, je to spíše otázka pro marketingového specialistu.

pokud je to jen trosku mozne, mejte vsude stejne jmeno. Samozrejme pokud mate v CZ treba "hodinky.cz" tak to asi nebude optimalni, ale je-li to nic nerikajici nazev apod. tak mejte jedno jmeno pokud mozno uplne vsude. Uz jen proto, ze lide cestuji a je super, kdyz pak vidi nejaky brend vsude stejny. Co se tyka ruznych cen, toho bych se nebal, to neni nic neobvykleho, ze ceny jsou ruzne a da se to vysvetlit a obhajit napr. logistickymi naklady apod.

Děkuji za tipy.Ještě mě k tomuhle tématu napadá jedna věc - dělali byste dva eshopy ? .com a .de ?Předpokládáme německou klientelu jako nejsilnější, tak jsme si říkali že by možná stálo za to kdyby eshop patřil pouze Němcům. A .com doména by byla pro zbytek evropy.