Převody jednotek

Zdravím všechny,chtěl bych se zeptat na názor řešení pro následující situaci.Příklad- Text na webu kde budou uvedeny jednotky v (dkg, l ...). Tyto jednotky budou základem ale bylo by potřeba mít možnost si je změnit na jiné např. (libry, unce...). Tato změna by se měla projevit i v textuNapadá mě dát požadované převody těchto jednotek v textu do závorek - 10 dkg (0,22 lb)... Toto mi nepřijde moc správné řešení.Ideální řešení by bylo asi takové že by nad textem byly ,,přepínače,, kde by bylo možné volit v jakých jednotkách chce návštěvník (američan, angličan) jednotky zobrazit. (třeba pomocí javascriptu, jQuery...)Do budoucna by bylo dobré to udělat tak aby když se rozhodnu přidat nebo upravit nějakou z jednotek, tak aby se to dalo udělat centrálně a nebylo nutné vše editovat ručně.Je můj požadavek reálný, správný, proveditelný? Nebo by stálo ze to to pojmout úplně jinak?Web pojede na drupalu.Podud by se našlo řešení, které by vyhovovalo, tak bych měl zájem i o zprovoznění do praxe. Zatím jsem ale poptávku nedával jelikož sám nevím jaké řešení chci :-)Děkuji za rady a názoryJarda

Používejte metrický systém, imperiální je přežitek, který ničí drahé vesmírné sondy.Jinak doporučuji to udělat co nejjednodušeji, třeba jako jazykové varianty:EnglishEnglish (Imperial units)Žádný jiný jazyk než angličtina imperiální systém nevyužije, proto je podle mě zbytečné programovat obecný převodní systém.

Zdravím, shodou okolností jsem narazil na tuto diskuzi :)Prošel jsem asi 20 amerických a britských stránek o receptech, ale s převodníkem jednotek jsem se kupodivu nikde nesetkal. Možná bych si s tím tedy nelámal hlavu… Takto to mají třeba na stránkách o receptech na BBC, což je možné považovat v Británii za normu:http://www.bbc.co.uk/food/recipes/baileysandchocolatec_72293Tzn. unce, fluidní unce, Fahrenheity a palce píšou za lomítko. Takto je to srozumitelné i pro starší Brity (kteří neradi počítají v gramech a mililitrech) a v zásadě i pro Američany, kteří jinak v receptech používají cups (tedy hrníčky, to je ale na gramy skoro nepřeveditelné).

zadaval bych hodnoty v nejakem vlastnim tagu - treba {hmotnost:10}v hook_nodeapi bych si v textu tyhle jednotky nasel a nahradil textem: "10 kg" (vychozi) - pripadne podle nastaveni uzivatele ("(10*2) lb") atp.

Nejak nechapem v com je problem?