Převod mluveného slova z mp3 do textu rtf

Marián Kábele

(5 hodnocení)

3. 3. 2012 20:47:06

Čau Webtržníci,

přemýšlím, jak automatizovaně převést mluvené slovo (mp3, wav, avi) do textu (rtf, doc, text).

Máte s něčím takovým, kromě manuálního přepisu, zkušenost, poradíte, prosím?

MaK.

3. 3. 2012 20:47:06

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739157

Bacon

(2 hodnocení)

3. 3. 2012 20:53:05

Já si myslím, že stejně bude potřeba manuální kontroly, a bude to dost nepřesné. Google Hledání taky neslyší vždy perfektně při zadávání hlasem.

3. 3. 2012 20:53:05

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739156

Marián Kábele

(5 hodnocení)

3. 3. 2012 20:58:55

S tím počítám, ale na dlouhé hodiny přepisování se moc netěším, proto poptávám alespoň částečné automatické řešení.

MaK.

3. 3. 2012 20:58:55

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739155

Martin

(62 hodnocení)

3. 3. 2012 21:16:11

Určitě takové projekty jsou (viděl jsem o tom nějaká videa), ale spíš to bude ve fázi výzkumu a vývoje, než aby to bylo dostupné běžným smrtelníkům.

Řešení : Zadat poptávku na WT -> vybrat nabídku s nejnižší cenou -> po dvou týdnech zjistit, že na to dotyčný kašle -> vybrat další nabídku ->opravit spoustu pravopisných chyb -> a máš to :-)

3. 3. 2012 21:16:11

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739154

Marián Kábele

(5 hodnocení)

3. 3. 2012 21:26:48

V Indii lze v pohodě objednat tzv. osobního asistenta. Ovšem pochybuji, že některý vládne češtinou. Jinak by to byla jasná volba.

MaK.

3. 3. 2012 21:26:48

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739153

Ocas

3. 3. 2012 21:33:06

na FEL CVUT se tim zabyva Vaclav Hanzl

http://noel.feld.cvut.cz/speechlab/start.php?page=welcome&lang=cz

3. 3. 2012 21:33:06

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739152

Marián Kábele

(5 hodnocení)

3. 3. 2012 21:40:47

Uff, to je nějaké složité.

MaK.

3. 3. 2012 21:40:47

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739151

Ocas

3. 3. 2012 22:05:44

vzpomel jsem nazev komercniho produktu - NovaVoice

viz google

3. 3. 2012 22:05:44

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739150

Defcon95

3. 3. 2012 22:11:54

Přesně tak, buď jsou ve stádiu vývoje, nebo to jsou většinou nechutně drahé programy :)

3. 3. 2012 22:11:54

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739149

Martin Krejčí

(1 hodnocení)

4. 3. 2012 09:58:32

Automatizace speech-to-text není tak daleko, aby byla jednoduše, přesně a levně v praxi použitelná na nahodilou nahrávku. Víte přece jak funguje diktování textu např. do mobilu. U těch nejnovějších to funguje pro češtinu "skoro dobře". Je to hezká hračka a cool gadget, ale je to naprosto nepoužitelné pro vaši aktuální potřebu.

Čas, co strávíte opravováním chyb naprosto zabije jakýkoliv přínos automatizace. Navíc musíte přístoji "pomáhat", oddělovat pěkně slova, nepoužívat neobvyklá slova, která nemá ve slovníku, atp. Jestliže máte nahrávku, kde někdo prostě přirozeně mluví, tak na automatický převod v rozumné kvalitě zkrátka zapomeňte.

Když budete člověku co slušně rychle píše (400+ úh./min), diktovat text, napíšete jednu normostranu za 5 minut, tj. 96 NS za 8 hodin práce dvou lidí. To není zlé. Navíc budete mít text rozdělený do odstavců, kapitol a případně i s nějakým základním formátováním.

Místo toho můžete těch 8 hodin shánět a zprovozňovat software, diskutovat na fórech a pak to bleskově převést... a následně to další dva dny opravovat, formátovat a nadávat na ten software, co jste sehnal...

Zkrátka a dobře metoda "cvičená opice" je někdy (často!) lepší než pokusy o automatizaci.

TL:DR - Přepište to. Bude to levnější, přesnější a nebudete si u toho rvát vlasy vzteky. Ve dvou to jde líp.

4. 3. 2012 09:58:32

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/prevod-mluveneho-slova-z-mp3-do-textu-rtf/#reply739148

takatom

(2 hodnocení)

4. 3. 2012 10:00:17

http://www.diktovani.cz/newton-media.php

4. 3. 2012 10:00:17