Preklad webu CZ > Aj

Potrebuji sehnat kvalitniho prekladatele do anglictiny. Jedna se o prelozeni vsech textu nyni pritomnych na webu www.studioqe.cz vcetne popisku k referencim. Jelikoz jsem jiz na tuto cinnost mela zajisteneho cloveka, ktery bohuzel zklamal na cele care, a v dobe, kdy jiz mel byt web prelozen, jeste neni ani carka, bych potrebovala preklad zajistit pomerne rychle, ale samozrejme v realnem case. Nebranim se ani spolupraci formou barteru (za graficke sluzby), ale v kazdem pripade bych k teto spolupraci rada realizovala nejaky druh smlouvy. Pokud mate nabidky, at uz barterove, nebo klasicke (v tom pripade prosim piste cenovy odhad a pokud je to mozne take odhadovany termin dodani prekladu - veskere texty jsou dostupne na webu, rozsah je tedy znam), piste, prosim, na email info@studioqe.cz. Predem velmi dekuji.