Preklad hry

verified

(15 hodnocení)

31. 5. 2009 11:25:26

Zdravim,

planujem vytvorit novu verziu hry, ktoru som vytvoril asi pred 2 rokmi.

Jedna sa o hru SudokuMania (link: http://www.evolution-labs.sk/software/sudokumania ).

Hodlam k tejto hre vytvorit viacero jazykovych mutacii. Momentalne je hra v slovencine a anglictine, preto hladam cloveka, ktory vladne ostatnym jazykom a je ochotny texty hry (8-9 kB textu) prelozit do inych jazykov.

Dalsia verzia hry bude uplne zdarma, takze financnu odmenu slubit nemozem, mozem slubit uvedenie ako autora, backlink z mojho webu a podobne nematerialne odmeny formou dohody.

Kto ma zaujem, nech napise na mail - jabo@szm.sk alebo PM na webtrhu, pripadne, nech sa ozve do tohto vlakna.

31. 5. 2009 11:25:26

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-hry#reply313216

Lukáš Valenta

verified

(116 hodnocení)

31. 5. 2009 12:53:41

a češtinu nechceš? :)

31. 5. 2009 12:53:41

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-hry#reply313215

verified

(15 hodnocení)

31. 5. 2009 21:58:35

Napsal caesar1;296308
a češtinu nechceš? :)

preco nie, nebranim sa ziadnemu jazyku :)

31. 5. 2009 21:58:35

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-hry#reply313214

verified

(15 hodnocení)

3. 6. 2009 16:09:17

tak zatial mam dohodnutu cestinu, je este niekto ochotny to prelozit aj do dalsich jazykov (vsetko okrem SK, ENG, a CZ)?

3. 6. 2009 16:09:17

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-hry#reply313213

Lucie Ondrouchová

verified

10. 6. 2009 18:04:09

PM - Deutsch

10. 6. 2009 18:04:09

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-hry#reply313212

Andrea Zemčáková

verified

30. 6. 2009 17:38:40

a co ruština ?

30. 6. 2009 17:38:40

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-hry#reply313211

Denisa Krejcova

verified

11. 7. 2009 08:19:04

Cauky mam o to zajem.Kdyztak se mi ozvy.

11. 7. 2009 08:19:04

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-hry#reply313210

Pro odpověď se přihlašte.

Prodej Více

📢 Prodej ziskového e-shopu 💰 – vysoká marže, jednoduchý provoz ⚡

13 999 Kč

0 příhozů

Hračky na druhou – projekt prodeje bazarových hraček

8 000 Kč

0 příhozů

Prodej licence Eshop systému WebCzech e-commerce PRO

10 000 Kč

0 příhozů

Online služba – cestovní agentura na TOP doméně

749 900 Kč

0 příhozů

🚀 SportInput.com – Automatizovaný sportovní web na prodej! 🏆⚽ 2000 článku

2 999 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Práce na odborné publikaci (Zkušenost s odbornými publikacemi)

Uložit fotky a poslat ve složce – dnes nebo zítra dopoledne

Německý voiceover pro reklamy

Koupím hostingovou společnost nebo startup

Pracovní nabídky Více

Backend vývojář Java/Kotlin

70 000 - 100 000 Kč

IT konzultant/ka

SAP vývojář/developer

Programátor/ka pro Yii2 framework – údržba a rozvoj aplikací

Frontend / fullstack vývojář

Práce z domu, Praha

Nabídky Více

Profesionální tvorba WordPress webových stránek na míru

💻 Profesionální vývoj webů a webových aplikací

Sportovnivozy.cz + Rajaut.cz + Rajveteranu.cz – bannery a články

Nabízím reseller partnerství v oblasti hostingu

🔥 Špičkové informační systémy & webové aplikace na míru 🚀