Zadejte hledaný výraz...

Překlad do RUSKÉho jazyka, stačí mírně pokročilý, nebo jen rada jak poslat sms do R.

Mortus
verified
rating uzivatele
(4 hodnocení)
9. 2. 2010 12:11:08
HLEDÁM RUSKY mluvícího, nebo alespoň RUSKY píšícího člověka, není nutno profi!
Dnes jsem měl telefonát od Rusky mluvící ženy, toto by se mohlo vztahovat k mé blíže nespecifikované poptávce na internetu, ovšem problémem je, že jsem ji toho moc nerozuměl a zhruba jsem se s ní domluvil na tom, nechť mi napíše na mail, nebo pošle nabídku na adresu poštovní.
Hledám tedy tímto někoho kdo by ji buď zavolal a zeptal se o co se jedná? Nebo ji poslal alespoň sms v ruském jazyce či by věděl odkud je to možno provést.
Zkrátka domluva s ní, abych si byl jistý, že jsme si rozuměly a ona mi nabídku pošle na mail či na poštovní adresu (obojí Vám dodám). To už si potom přeložím prostřednictvím translatoru, nebo Vás opět poprosím o pomoc.
9. 2. 2010 12:11:08
https://webtrh.cz/diskuse/preklad-do-ruskeho-jazyka-staci-mirne-pokrocily-nebo-jen-rada-jak-poslat-sms-do-r#reply455107
vesperus
verified
rating uzivatele
10. 2. 2010 01:00:11
Dobry vecer, poptavka porad plati? Napiste mi prosim na mail vesperus@seznam.cz nebo mi klidne zavolejte na 602247048.
Zdravi Svetlana
10. 2. 2010 01:00:11
https://webtrh.cz/diskuse/preklad-do-ruskeho-jazyka-staci-mirne-pokrocily-nebo-jen-rada-jak-poslat-sms-do-r#reply455106
Pro odpověď se přihlašte.
Přihlásit