Překlad 10M KW v Adwords a Skliku

7. 10. 2018 20:00:48

Zdravím, jak řešíte nejlépe překlady klíčových slov v PPC-čkách? Reklamy teď neřeším, zatím pouze KW ... jde asi o 10 mega kombinací. Někam vyexportovat a jde pak ten soubor nějak prohnat nějakým softem, nebo jak byste to dělali. Nedovedu si to v tom množství představit. Už jen různé exporty a úpravy trvají hodiny.

7. 10. 2018 20:00:48

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-10m-kw-v-adwords-a-skliku#reply1368585

Oleg

(53 hodnocení)

7. 10. 2018 20:43:06

Krista pana a proc mas takovy objem KW? To vse z toho budes potrebovat nebo jeste budes selektovat, filtrovat a tak?

Jinak na to s epouziva Google Translator API, ale bude to trosku drazsi.

7. 10. 2018 20:43:06

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-10m-kw-v-adwords-a-skliku#reply1368584

beraniste

(29 hodnocení)

7. 10. 2018 21:19:14

Protože konvertují ... léta se selektují, filtrují, vylučují, doplňují. Protože mám dost dat na to, aby se s tím dalo smysluplně pracovat. Díky za radu. Nějaký jiný nápad? S tím GT API jsem nikdy nepracoval, nemám ani tuchu, jak to funguje.

7. 10. 2018 21:19:14

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-10m-kw-v-adwords-a-skliku#reply1368583

Oleg

(53 hodnocení)

7. 10. 2018 22:37:21

Pokud to neni zbytecne, tak GT API stoji 20$ za prelozenych 1M znaku. Da se napsat script.

Ale ten preklad nebude 100% jako kdyz to dela prekladatel. Pocitas s tim, ze ano?

7. 10. 2018 22:37:21

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-10m-kw-v-adwords-a-skliku#reply1368582

beraniste

(29 hodnocení)

7. 10. 2018 22:55:16

Ano počítám. Ono já tohle nejedu úplně na kvalitu. Třeba na eshopu překládá rodilý mluvčí, ale adwords řešit nebudeme. Předpokládám, že v blízké době se bude Sklik ubírat tím směrem co Adwords. Tj, že přidá ještě další shodu a bude tam také sám přisypávat relevantní KW dle nějakých svých algoritmů, takže jestliže tam nebude vše, nebo to nebude dokonalé, nevadí. Léta se to vše sune k automatizaci a ty systémy umí s daty pracovat stále lépe ... prostě směr kam se to bude ubírat lze odhadnout, to jak to bude provedené moc ne. A nebo si ještě chvíli počkat, protože jednou bude taková kvantita opravdu zbytečná. Podívejte se jak google potlačuje málo vyhledávané výrazy (oproti Skliku) a jak se nás inzerenty snaží za každou cenu donutit spolu soutěžit o ty obecnější hledané.

7. 10. 2018 22:55:16

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-10m-kw-v-adwords-a-skliku#reply1368581

Oleg

(53 hodnocení)

7. 10. 2018 23:09:29

Tim padem neco lepsiho nez GT API nenajdes pro preklad.

7. 10. 2018 23:09:29

https://webtrh.cz/diskuse/preklad-10m-kw-v-adwords-a-skliku#reply1368580

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit