Zadejte hledaný výraz...

Pozna ci nepozna cestina slovo FAJNY?

tom32
verified
rating uzivatele
(6 hodnocení)
20. 11. 2013 04:02:44
Po zadani slova fajny do ceskeho google najdem vela cz webov v spojeni s tymto pridavnym menom a uvazoval som, ze si tiez kupim cesku domenu v tvare fajny+nieco. No nejak neviem najst toto slovo v ceskych slovnikoch a nerad by som sa dopustil blbej chyby. Pozna ci nepozna cestina toto slovo? Viem ze existuje fajn, alebo fajnovy... ale fajny?
Dakujem za nazory.
20. 11. 2013 04:02:44
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967712
grizly007
verified
rating uzivatele
(5 hodnocení)
20. 11. 2013 07:09:15
Ne to v čr teda neslýchám .)
20. 11. 2013 07:09:15
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967711
David Musil
verified
rating uzivatele
(69 hodnocení)
20. 11. 2013 07:21:05
toto skutecne pouzivaji pouze slovaci, cesi ne
20. 11. 2013 07:21:05
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967710
David Hampl
verified
rating uzivatele
(86 hodnocení)
20. 11. 2013 07:24:44
Fajny nebo fajne se dá zaslechnout na Ostravsku a Karvinsku, ale zbytek republiky tohle slovo nepoužívá.
20. 11. 2013 07:24:44
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967709
psena
verified
rating uzivatele
(2 hodnocení)
20. 11. 2013 07:32:49
Na severní moravě jsem to párkrát zaslechl, ale je to pouze hovorovej obrat.
20. 11. 2013 07:32:49
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967708
Pavel Horelica
verified
rating uzivatele
(54 hodnocení)
20. 11. 2013 07:34:52
přesně jak se zde píše, ostravsko karvinsko ano, jinak ne
20. 11. 2013 07:34:52
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967707
Luděk Novák
verified
rating uzivatele
20. 11. 2013 07:44:10
Ano, jednoznačně odkazuje k Ostavě - ve zbytku republiky to nikdo neřekne a narozdíl od spousty jiných nářečních výrazů a tvarů tenhle všichni mají s kratkym zobakem spojený.
20. 11. 2013 07:44:10
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967706
enzo
verified
rating uzivatele
(61 hodnocení)
20. 11. 2013 08:19:07
Ano, pouze Ostrava + a cca 50km okoli dale to slovo myslím už nikdo nepoužívá. Slychavam tady v radiu obcas reklamu na firmu ktera ma v doméně slovo fajne http://search.seznam.cz/?q=fajne&count=10&pId=Y9X9-gruwQLiVdko9ieK&from=0 vše co je je jen v okoli Ostravy, Opavy, Kopřivnice např. u Olomouce už to slovo prakticky neznaji.
20. 11. 2013 08:19:07
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967705
mifex
verified
rating uzivatele
(3 hodnocení)
20. 11. 2013 08:29:08
Ve slezsku naprosto běžný výraz ;-)
20. 11. 2013 08:29:08
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967704
Na v Ústeckém kraji to použije málo kdo, občas jen když jsou pod vlivem nějaké omamné látky :D ...
20. 11. 2013 09:11:48
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967703
Kovboj
verified
rating uzivatele
(13 hodnocení)
20. 11. 2013 09:45:49
Napsal tom32;1023491
Po zadani slova fajny do ceskeho google najdem vela cz webov v spojeni s tymto pridavnym menom a uvazoval som, ze si tiez kupim cesku domenu v tvare fajny+nieco. No nejak neviem najst toto slovo v ceskych slovnikoch a nerad by som sa dopustil blbej chyby. Pozna ci nepozna cestina toto slovo? Viem ze existuje fajn, alebo fajnovy... ale fajny?
Dakujem za nazory.
Známe, nepoužíváme. Ohledně použití by záleželo o jakou doménu by šlo, třeba fajne-ferrari pro autosalon mi připadá jako blbost, fajny-mejdan pro firmu pořádající večírky by podle mě bylo relativně ok.
20. 11. 2013 09:45:49
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967702
logistik
verified
rating uzivatele
(5 hodnocení)
20. 11. 2013 09:46:07
ve slovníku to nenajdeš, ale třeba v Plzni se to taky občas zaslechne, nicméně nějak aktivně se to nepoužívá. Na druhou stranu, pokud chceš udělat brand v SR a použít stejný pak i v ČR, tak si myslím, že je to ok.
20. 11. 2013 09:46:07
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967701
David Morcinek
verified
rating uzivatele
(16 hodnocení)
20. 11. 2013 09:49:37
ono ani v tom slezsku se to nějak moc nepoužívá :D
20. 11. 2013 09:49:37
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967700
Adam Jensky
verified
rating uzivatele
20. 11. 2013 09:53:26
Já to používám a a sem pražák :-D nicméně ber to jako nářečí nebo slang.
20. 11. 2013 09:53:26
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967699
Adam
verified
rating uzivatele
(38 hodnocení)
20. 11. 2013 10:02:47
Jasně, že to čeština zná. Tady na Karvinsku určitě. Ale je fakt, že jsem to ještě nikde jinde neslyšel. Asi to je fajné jen tady :-)
20. 11. 2013 10:02:47
https://webtrh.cz/diskuse/pozna-ci-nepozna-cestina-slovo-fajny#reply967698
Pro odpověď se přihlašte.
Přihlásit