Portugalština <> Angličtina <> Čeština

Dobrý den, mám kamaráda z Portugalska, který žije v ČR již 5 roky a studuje zde vysokou školu. Jakožto zahraniční student tady není příliš vytížený, proto mě požádal, abych zde podal tuto nabídku. Času má vskutku dost, může překládat téměř 5h denně. Nabídka je tedy jasná, jedná se o překlady mezi AJ, PT a CZ. Cenu jsem po několika zváženích a prohlídkách této sekce stanovil na: 100,- Kč / 1 NS (1800 znaků včetně mezer) Domluvě se samozřejmě nebráním, při větším objemu je množstevní sleva samozřejmostí. Certifikát z AJ má TOEFL, je rodilým mluvčím z Portugalska a zde žije 5 let, proto tedy češtině rozumí. S případnými problémy a nejasnostmi mu pomůže jeho žena (rodilá mluvčí z ČR, CAE z AJ, 2 roky studovala v Portugalsku). S případnými dotazy, nabídkami, zakázkami pište PM nebo se ozvěte na: jerete@seznam.cz. S pozdravem, Filip

Poslední měsíc 2 zakázky. Děkujeme za spolupráci a momentálně můžeme přijmat další.