Nekompletní překlad WooCommerce

cosestanekdyz

(18 hodnocení)

26. 6. 2014 13:38:54

Zdravím mám menší problém s překladem Woocommerce konkrétně se jedná o:

SHOWING 1–12 OF 70 PRODUCTS

Přes lokalizaci v WP - WooCommerce v2.1.10 | Soubor: i18n/languages/woocommerce-cs_CZ.po jsem našel řádek

Context: %1$d = first, %2$d = last, %3$d = total

Showing %1$d–%2$d of %3$d results

A přeložil ho

Context: %1$d = first, %2$d = last, %3$d = total

Zobrazení %1$d–%2$d z %3$d výsledků

Dal jsem vygenerovat MO, ale nic tohle se prostě na webu nepřeloží. Nemáte někdo nějaký tip jak to donutit ke spolupráci?

Díky

26. 6. 2014 13:38:54

https://webtrh.cz/diskuse/nekompletni-preklad-woocommerce#reply1034967

Petr Holomoj

(22 hodnocení)

26. 6. 2014 13:44:16

Jednou jsem měl stejný problém u nějaké šablony

- Zkontrolovat php, zda je identický Context a název šablony

- Pokud se nejedná o Multilang, tak přeložit v *.php s hlášením

26. 6. 2014 13:44:16

https://webtrh.cz/diskuse/nekompletni-preklad-woocommerce#reply1034966

cosestanekdyz

(18 hodnocení)

26. 6. 2014 14:03:10

Napsal Sketter;1101470
Jednou jsem měl stejný problém u nějaké šablony
- Zkontrolovat php, zda je identický Context a název šablony
- Pokud se nejedná o Multilang, tak přeložit v *.php s hlášením

Díky za tip nakonec jsem to udělal jako hovado, ale funguje to.

printf( _x( 'Zobrazení %1$d–%2$d z %3$d produktů', '%1$d = first, %2$d = last, %3$d = total', 'woocommerce' ), $first, $last, $total );

Je to v adresáři dané šablony/woocommerce/loop/result-count.php

26. 6. 2014 14:03:10

https://webtrh.cz/diskuse/nekompletni-preklad-woocommerce#reply1034965

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

Leginy.cz na prodej – zavedený e-shop s 12letou historií

750 000 Kč

0 příhozů

Domény Overaly.cz a Overaly.sk na prodej!

35 000 Kč

0 příhozů

Doména Komplety.cz na prodej – ideální pro outfity

10 000 Kč

0 příhozů

CS16.cz | Server site Counter-Strike 1.6

2 490 Kč

0 příhozů

SLEVA !!! – Provizní /affiliate/ weby lvíček.eu a odjezd.eu, včetně hostingu, https a emailů, lze i jednotlivě

6 500 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Odkoupím firmu / maloobchod / e-shop v rámci Plzeňského kraje

Hledáme zkušeného Python/Flask vývojáře pro dlouhodobou spolupráci

Hledáme obchodního zástupce pro prodej Dárkových/brandových vůní do aut

Welcome page banner i s logami

Upravy Shopify

Pracovní nabídky Více

Produktový manažer pro B2B online služby

Praha

60 000 - 120 000 Kč

Infrastructure Engineer

Brno, Práce z domu

80 000 - 100 000 Kč

PROGRAMÁTOR (PHP Laravel a Vue.js)

Brno

Front-End / Back-End online developer

Práce z domu, Praha

70 000 - 85 000 Kč

.NET Developer – energy

Praha

Nabídky Více

🚀 Profesionální weby, e-shopy, loga a branding na míru

Nabídka reklamních prostor na webu (až 300k návštěvnost měsíčně)

Překlady ze SK do CZ, plnění e-shopů, korektury, jakákoliv administrativa

✨AI Web Agent – Automatizace tvorby a správy Webového Obsahu se SEO analýzou, analýzou konkurence a trhu a automatického nahrávání na web

Nabízím ilustrace pro dětské knihy, omalovánky, mobilní aplikace a další projekty