Návody

28. 2. 2010 16:27:26

Zdravím, chtěl bych se zeptat, je nutné ke zboží přikládat český návod v tištěné podobě a nebo stačí mít návod vypsaný pod popisem produktu v eshopu, či zvlášť v nějakém souboru?

28. 2. 2010 16:27:26

https://webtrh.cz/diskuse/navody-2#reply466382

JUDr. Marek Šabík

(8 hodnocení)

28. 2. 2010 16:56:45

Na Slovensku treba návody prikladať. Či aj v ČR neviem, ale asi áno.

28. 2. 2010 16:56:45

https://webtrh.cz/diskuse/navody-2#reply466381

Josef Cipra

(27 hodnocení)

28. 2. 2010 17:30:38

Ano je to nutné. ČOI to poměrně často kontroluje..

28. 2. 2010 17:30:38

https://webtrh.cz/diskuse/navody-2#reply466380

Aramon

(2 hodnocení)

28. 2. 2010 18:16:45

Nevite,zda je nutne, aby byl prilozen navod v cestine, nebo staci ve slovenstine? Muj dodavatel je vyhradnim zastupcem v cr, zbozi privazi ze slovenska.Na kom lezi to, aby k vyrobku byl cz manual? Je povinosti dodavatele dodat vyrobek s cz manualem, nebo se o preklad musim postarat ja? Pripadne da se zbavit teto povinnosti tim, ze v popisu na strankach uvedu, ze vyrobek je dodavan pouze s sk navodem s tim, ze si zde muze zakaznik stahnout zdarma cz manual?

Dekuji za informace.

28. 2. 2010 18:16:45

https://webtrh.cz/diskuse/navody-2#reply466379

Lucas03

(15 hodnocení)

28. 2. 2010 19:34:16

a mna by zaujimalo, ako to musi byt prelozene? mozem to prekladat ja sam? alebo to musi byt prelozene sudnym znalcom pripadne inac certifikovanym prekladatelom?

28. 2. 2010 19:34:16

https://webtrh.cz/diskuse/navody-2#reply466378

bulanci

(11 hodnocení)

28. 2. 2010 19:46:16

Napsal Lucas03;467761
a mna by zaujimalo, ako to musi byt prelozene? mozem to prekladat ja sam? alebo to musi byt prelozene sudnym znalcom pripadne inac certifikovanym prekladatelom?

jo, ty sám ;)

28. 2. 2010 19:46:16

https://webtrh.cz/diskuse/navody-2#reply466377

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit