Na trojjazyčném webu automaticky používáme jazyk podle prohlížeče. Google si ve výsledcích plete češtinu a slovenštinu

23. 9. 2013 14:49:41

Ahoj, řeším problém s webem www.mpromotion.sk.

Web je ve 3 jazycích - CZ, SK a EN. Obsah se automaticky zobrazuje podle jazyka nastaveného v prohlížeči. SK jazyk je navíc nastaven jako hlavní.

Přesto Google.sk zobrazuje na dotaz "reklamné predmety" výsledek v češtině. Nemáte s tím někdo zkušenosti nebo netušíte, čím by to mohlo být způsobeno?

Díky

23. 9. 2013 14:49:41

https://webtrh.cz/diskuse/na-trojjazycnem-webu-automaticky-pouzivame-jazyk-podle-prohlizece-google-si-ve-vysledcich-plete-cestinu-a-slovenstinu#reply947876

Vít Michalek

(14 hodnocení)

23. 9. 2013 14:51:43

No je to tou automatickou detekcí jazyka podle prohlížeče. Google Tě třeba navětívi s USER-agentem, podle kterého ty detekuješ češtinu.

23. 9. 2013 14:51:43

https://webtrh.cz/diskuse/na-trojjazycnem-webu-automaticky-pouzivame-jazyk-podle-prohlizece-google-si-ve-vysledcich-plete-cestinu-a-slovenstinu#reply947875

djcharlie008

23. 9. 2013 14:53:52

Napsal Vít Michalek;1001838
No je to tou automatickou detekcí jazyka podle prohlížeče. Google Tě třeba navětívi s USER-agentem, podle kterého ty detekuješ češtinu.

Díky, dá se to nějak ošetřit?

---------- Příspěvek doplněn 23.09.2013 v 15:01 ----------

Víte někdo, jak vypadá hlavička Google, když indexuje?

23. 9. 2013 14:53:52

https://webtrh.cz/diskuse/na-trojjazycnem-webu-automaticky-pouzivame-jazyk-podle-prohlizece-google-si-ve-vysledcich-plete-cestinu-a-slovenstinu#reply947874

Martin Schlemmer

(36 hodnocení)

23. 9. 2013 15:52:40

Hlavní chyba je ta, že máte na jedné adrese různý obsah. Oddělte jazykové verze adresářem nebo jinou koncovkou.

23. 9. 2013 15:52:40

https://webtrh.cz/diskuse/na-trojjazycnem-webu-automaticky-pouzivame-jazyk-podle-prohlizece-google-si-ve-vysledcich-plete-cestinu-a-slovenstinu#reply947873

Marek

(2 hodnocení)

23. 9. 2013 17:45:44

Stačilo si nejdříve projít Google webmasters help :)

23. 9. 2013 17:45:44

https://webtrh.cz/diskuse/na-trojjazycnem-webu-automaticky-pouzivame-jazyk-podle-prohlizece-google-si-ve-vysledcich-plete-cestinu-a-slovenstinu#reply947872

Vít Michalek

(14 hodnocení)

23. 9. 2013 18:56:20

djcharlie008 :

Na to uplně zapomeň, google může mi jakoukoliv hlavičku, může se vydávat za uživatele. aby tě oklaman a usvědčil :)

23. 9. 2013 18:56:20

https://webtrh.cz/diskuse/na-trojjazycnem-webu-automaticky-pouzivame-jazyk-podle-prohlizece-google-si-ve-vysledcich-plete-cestinu-a-slovenstinu#reply947871

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

MathKing.cz | Matematická hra/soutěž

3 900 Kč

0 příhozů

Prodej eshopu ErectMax.cz – doplňky stravy

2 500 Kč

0 příhozů

Planovacvyroby.eu s 2r.historiou

19 €

0 příhozů

Vystavbadomov.eu domena s historiou

19 €

0 příhozů

Herní magazín Gamero.cz – český web s historií a brandovou doménou

25 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Hľadáme externého grafika na dlhodobú spoluprácu 🙂

Hledáme Video Editora pro IT content na sociální sítě 🚀

Pronájem PR magazínů

Hledáme zkušeného frontend JavaScript vývojáře (Svelte)

Hledáme zkušeného vývojáře Qt/QML a C++ – hardware crypto peněženka

Pracovní nabídky Více

Specialista na sociální sítě ( FB, Instagram )

Brno, České Budějovice, Hradec Králové, Jihlava, Karlovy Vary, Liberec, Olomouc, Opava, Ostrava, Pardubice, Plzeň, Práce z domu, Praha, Ústí nad Labem, Zlín

5 000 Kč

IT Project Manager

Praha

Do Včeliště hledáme novou grafičku/grafika

Práce z domu

Kubernetes & Cloud Java Aplikace

Brno

80 000 - 140 000 Kč

Asistence u IT projektu

10 000 - 30 000 Kč

Nabídky Více

Telefonista oslovenie zákazníkov sk cz

🚀‼️ Prodej databáze všech středních škol v ČR ‼️📊

Nestíháte e-shop? Postarám se o to za vás.

⭐⭐⭐PROFI/LEVNĚ – TVORBA WEBŮ A E-SHOPŮ s CSS kodováním! na míru za SKVĚLÉ CENY! | 🚀 PPC reklama | SEO | Grafické práce | 10 let praxe

Proměňte své nápady ve fungující aplikace – Vaše nápady proměním ve funkční software