Musí být český návod u deskových her?

husky

(3 hodnocení)

13. 3. 2017 17:21:13

Zdravím,

musím přiložit český návod při prodeji deskových her konkrétně u Monopolů co se týče zákonu o ochraně spotřebitele?

Z tohodle moc chytrej nejsem:

Tyto povinnosti se však nevztahují na případy, kdy se jedná o zřejmé nebo obecně známé skutečnosti.

Díky.

13. 3. 2017 17:21:13

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/musi-byt-cesky-navod-u-deskovych-her/#reply1266788

Otis

(7 hodnocení)

13. 3. 2017 17:34:41

Návod tam samozřejmě být musí.

To co cituješ se vztahuje třeba na hrábě nebo lopatu, rozhodně ne na deskové hry.

13. 3. 2017 17:34:41

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/musi-byt-cesky-navod-u-deskovych-her/#reply1266787

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

13. 3. 2017 18:26:37

Jenze zakon hovori o navodu ve smyslu navodu k pouziti ne o navodu pravidel ke hre. To je neco jineho.

13. 3. 2017 18:26:37

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/musi-byt-cesky-navod-u-deskovych-her/#reply1266786

(20 hodnocení)

13. 3. 2017 18:31:00

Radek O.: Ja bych si dovolil nesouhlasit, hra a jeji primarni urceni je hrat onu hru, bez ceskeho úprekladu pravidel hry pak vyrobek nelze pouzivat k tomu k cemu je urcen, takze pravidla hry by v teorii meli byt klasifikovany jako navod a tedy neco co je povinne prelozit do cestiny. Muzu se samozrejme mylit, ale nemuzu si pomoct, nevidim tam moznost toho ze by to tak nebylo.

13. 3. 2017 18:31:00

0 0

Líbí se: zatím nikdo

Nelíbí se: zatím nikdo

https://webtrh.cz/diskuse/musi-byt-cesky-navod-u-deskovych-her/#reply1266785

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

13. 3. 2017 18:35:53

Zde bude problem v tom najit asi jednoznacne spravnou odpoved.

13. 3. 2017 18:35:53

0 0

Líbí se: zatím nikdo