Kvalitní překlady z/do angličtiny

13. 2. 2010 17:49:59

Specializace především humanitní obory, IT, cestovní ruch. 5 let zkušeností. Cena 110 Kč za 1NS. Vlastním ŽL. Překládám i webové stránky, PDF, Excel, PowerPoint.

13. 2. 2010 17:49:59

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457526

Jiri Bednar

(60 hodnocení)

13. 2. 2010 19:33:57

překládáš do EN za 110kč/NS ? Můžu vidět nějaké reference? KLidně pm

13. 2. 2010 19:33:57

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457525

Libor

14. 2. 2010 10:16:38

Vytvářel jsem např. následující texty:

http://www.czechstay.com/en/prague/locations.html

http://www.czechstay.com/en/prague/areas.html

Při práci používám překladatelský software, což hodně napomáhá v oživení slovní zásoby. Gramatické znalosti EN mám na poměrně dobré úrovni.

Moje překlady z EN do CZ je možné nalézt na:

http://www.staypoland.com/index_cz.aspx

(zhruba 90% české části tohoto webu).

14. 2. 2010 10:16:38

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457524

Libor

19. 2. 2010 13:37:59

Vzhledem k aktuální nezaneprázdněnosti nabízím akční cenu 90 Kč/NS pro překlady z i do angličtiny.

Na následujících souborech si můžete ověřit kvalitu mojí práci:

CZ>EN

http://www.sdeluje.cz/blog/ftp/deogratias/cz-en.pdf

EN>CZ

http://www.sdeluje.cz/blog/ftp/deogratias/en-cz.pdf

19. 2. 2010 13:37:59

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457523

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

Web na sběr kontaktů – keycapital.cz – doména, hosting, https, emaily, obsah

4 990 Kč

0 příhozů

🐾 Na prodej e-shop TopZverimex.cz – skvělý základ pro podnikání v oblasti chovatelských potřeb

12 000 Kč

0 příhozů

Doména platbtc.cz – ideální pro projekt o platbách Bitcoinem v Česku

5 000 Kč

0 příhozů

💸 Srovnavač půjček abpujcky.cz

30 000 Kč

0 příhozů

100% funkční e-shop lumatera.cz včetně zboží v hodnotě 216.000 Kč

90 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Vývoj AI OCR modelu

Hledám člověka, který dokáže sehnat zakázky (PR články, umístění zpětných odkazů)

Hledám partnera (Python) pro strategický boj s anti-bot systémy [Podíl v projektu]

WordPress práce na webu – jazykové mutace

Překlad webových stránek do AJ

Pracovní nabídky Více

Hledáme Aplikačního specialistu / Project Support!

Práce z domu, Praha

45 000 - 50 000 Kč

Stabilní flexibilní dočasná práce na 2 roky vhodné pro Osoby samostatně výdělečně činné (OSVČ)

Brno, České Budějovice, Hradec Králové, Jihlava, Karlovy Vary, Liberec, Olomouc, Opava, Ostrava, Pardubice, Plzeň, Práce z domu, Praha, Ústí nad Labem, Zlín

25 000 - 60 000 Kč

Cloud Engineer (ITOps)

Práce z domu

L3 Technická / Aplikační podpora

Nabídky Více

🚀PPC hodinová sazba 550 Kč/hod🚀

Nabídka programátorských služeb

Copywriting – čtivé články pro vaše magazíny

Nadstandardní odměna za tip na prodej nemovitosti v Praze

🔍 SEO OPTIMALIZACE – Zvyšte viditelnost vašeho webu