Kvalitní překlady z/do angličtiny

13. 2. 2010 17:49:59

Specializace především humanitní obory, IT, cestovní ruch. 5 let zkušeností. Cena 110 Kč za 1NS. Vlastním ŽL. Překládám i webové stránky, PDF, Excel, PowerPoint.

13. 2. 2010 17:49:59

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457526

Jiri Bednar

(60 hodnocení)

13. 2. 2010 19:33:57

překládáš do EN za 110kč/NS ? Můžu vidět nějaké reference? KLidně pm

13. 2. 2010 19:33:57

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457525

Libor

14. 2. 2010 10:16:38

Vytvářel jsem např. následující texty:

http://www.czechstay.com/en/prague/locations.html

http://www.czechstay.com/en/prague/areas.html

Při práci používám překladatelský software, což hodně napomáhá v oživení slovní zásoby. Gramatické znalosti EN mám na poměrně dobré úrovni.

Moje překlady z EN do CZ je možné nalézt na:

http://www.staypoland.com/index_cz.aspx

(zhruba 90% české části tohoto webu).

14. 2. 2010 10:16:38

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457524

Libor

19. 2. 2010 13:37:59

Vzhledem k aktuální nezaneprázdněnosti nabízím akční cenu 90 Kč/NS pro překlady z i do angličtiny.

Na následujících souborech si můžete ověřit kvalitu mojí práci:

CZ>EN

http://www.sdeluje.cz/blog/ftp/deogratias/cz-en.pdf

EN>CZ

http://www.sdeluje.cz/blog/ftp/deogratias/en-cz.pdf

19. 2. 2010 13:37:59

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457523

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

Prodej domén k podniká v oblasti svíček.

200 Kč

1 příhoz

Nabízím k prodeji e-shop s Kratomem či CBD

25 000 Kč

0 příhozů

Projekt, vize, spolupráce – ceskyfarmar.cz

29 000 Kč

0 příhozů

Eshop na digitální licence her (Know-How) 🎮🔥💎

50 000 Kč

2 příhozy

Dropshipping eshop se sportovními doplňky

69 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Poptávám profesionální video a vizualizaci

Potřebuji získat zpět svůj Instagram účet (firemní Instagram pro mého klienta)

Nástroj pro sledování prodejů na internetových stránkách

Koupím vydělávající weby

Programátor do AI projektu.

Pracovní nabídky Více

𝗣𝗿𝗼𝗷𝗲𝗰𝘁 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗿

Praha

130 000 Kč

L1 IT Support – junior špecialista

Praha

60 000 Kč

Hledáme DevOpsáka | Linux – možnost HO

Ostrava, Práce z domu

Nabídky Více

Pomoc s konfigurací LLM (Mistral,LLama)

Překlady ze SK do CZ, plnění e-shopů, korektury, jakákoliv administrativa

🌐🧑‍💻| Askela s.r.o | Full Service Agentura | Tvorba Aplikací, Webů, E-Shopů, PPC, SEO. |

Nabízím Casino E-book – privátní tvorba

Web pro vás do jednoho týdne