Kvalitní překlady z/do angličtiny

13. 2. 2010 17:49:59

Specializace především humanitní obory, IT, cestovní ruch. 5 let zkušeností. Cena 110 Kč za 1NS. Vlastním ŽL. Překládám i webové stránky, PDF, Excel, PowerPoint.

13. 2. 2010 17:49:59

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457526

Jiri Bednar

(60 hodnocení)

13. 2. 2010 19:33:57

překládáš do EN za 110kč/NS ? Můžu vidět nějaké reference? KLidně pm

13. 2. 2010 19:33:57

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457525

Libor

14. 2. 2010 10:16:38

Vytvářel jsem např. následující texty:

http://www.czechstay.com/en/prague/locations.html

http://www.czechstay.com/en/prague/areas.html

Při práci používám překladatelský software, což hodně napomáhá v oživení slovní zásoby. Gramatické znalosti EN mám na poměrně dobré úrovni.

Moje překlady z EN do CZ je možné nalézt na:

http://www.staypoland.com/index_cz.aspx

(zhruba 90% české části tohoto webu).

14. 2. 2010 10:16:38

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457524

Libor

19. 2. 2010 13:37:59

Vzhledem k aktuální nezaneprázdněnosti nabízím akční cenu 90 Kč/NS pro překlady z i do angličtiny.

Na následujících souborech si můžete ověřit kvalitu mojí práci:

CZ>EN

http://www.sdeluje.cz/blog/ftp/deogratias/cz-en.pdf

EN>CZ

http://www.sdeluje.cz/blog/ftp/deogratias/en-cz.pdf

19. 2. 2010 13:37:59

https://webtrh.cz/diskuse/kvalitni-preklady-z-do-anglictiny#reply457523

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit

Prodej Více

prerusovanypust.cz

15 000 Kč

0 příhozů

🔝 DR 46! Prémiová doména FinCredit.online k prodeji 💼

1 299 Kč

0 příhozů

Prodám doménu Starflix.sk – DR 57, žádné spamové skóre!

1 499 Kč

0 příhozů

krytaren.sk

1 Kč

0 příhozů

krytarna.cz

1 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Hledám parťáka/parťačka na správu sítí

Poptávám: webové stránky na půjčovnu nářadí pro firmu

Hledám ➡️ 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘁𝗲 React vývojáře

Instalace WooCommerce – agregátor XML feedů affiliate partnerů

Poptávám vytvoření a správu kampaní na platformách Facebook, Instagram a Google Ads.

Pracovní nabídky Více

Datový a analytik / vývojář

Praha

Seniorní PPC specialista

Ostrava, Práce z domu

100 000 - 115 000 Kč

Nabídky Více

Inzerujte na webu s DR 71

OpenServis – rychlá tvorba e-shopu do 10 prac. dní – PrestaShop

Korektury a veškeré tiskoviny na klíč

Reklama na matrixbanka.wbl.sk

Hledam sponzory a investory výroba stravenek meny