Jaký redakční systém pro vícejazyčný web?

19. 3. 2012 12:16:06

Zdravím,

hledám vhodný redakční systém pro malý až střední web (maximálně 10 hlavních stránek + několik podstránek na určitých stránkách).

Mám již nainstalovaný WordPress, ale přijde mi, že na takovou věc zakládat Sítě stránek (nebo jak se to jmenuje v češtině) je jako střílet kanónem na komáry.

Vzhledem k tomu, že potřebuju pouze stránky, tak mi celkově WordPress přijde zbytečně složitý. Máte nějaký tip? Podmínkou je možnost jazykových verzí webu + ideálně administrace v CZ/SK. Díky. :-)

19. 3. 2012 12:16:06

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744795

Luboš Lerch

(38 hodnocení)

19. 3. 2012 12:32:25

Ve většině případů kombinuji Wordpress s pluginem qTranslate. Třeba to bude dostatečné řešení i ve tvém případě.

19. 3. 2012 12:32:25

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744794

Marek Lenárd

(3 hodnocení)

19. 3. 2012 12:58:14

Ovšem ten neřeší URL ani nic jiného krom samotného článku, nebo ano?

19. 3. 2012 12:58:14

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744793

Petr Homoky

(7 hodnocení)

19. 3. 2012 13:27:45

Citace z webu:

Choose one of 3 Modes to make your URLs pretty and SEO-friendly. – The everywhere compatible ?lang=en, simple and beautiful /en/foo/ or nice and neat en.yoursite.com

19. 3. 2012 13:27:45

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744792

Michal Kurečka

(48 hodnocení)

19. 3. 2012 13:28:14

I Drupal je na to šikovný a myslím si, že se na tvůj případ hodí.

19. 3. 2012 13:28:14

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744791

ghostik

(21 hodnocení)

19. 3. 2012 13:50:41

osobne doporucuji joomlu, ale pokud je i wordpress prislis moloch, tak joomla ci drupal budou take

19. 3. 2012 13:50:41

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744790

Patrik Štefko

(33 hodnocení)

19. 3. 2012 14:59:52

Odporucam Joomla a komponentu Joomfish http://www.joomfish.net/

19. 3. 2012 14:59:52

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744789

Marek Lenárd

(3 hodnocení)

19. 3. 2012 16:32:48

Napsal Petr Homoky;773672
Citace z webu:

To jsem pochopitelně četl, proto jsem na to ostatně i upozorňoval. Krom toho jsem to teď zkoušel a je to tak – nelze článkům měnit URL dle zvoleného jazyka.

19. 3. 2012 16:32:48

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744788

Marek

(2 hodnocení)

19. 3. 2012 16:45:32

Zrovna si něco podobnýho programuju. Bude to ve dvou verzích.

První:

Administrator napíše článek a než bude možné jej publikovat, bude ho muset napsat i anglicky. Tudíš web bude mít stejný obsah, jen bude přeložený.

Druhá:

Administrátor napíše článek v češtině, a ten se zobrazi jen na adrese example.com/cs/clanek/blablabla...

Pak bude moct napsat úplně jiný článek anglicky, který bude viditelný jen na example.com/en/article/blablabla...

Tudíš web bude kompletně dynamický a závislý na jazyku, který uživatel zvolí.

Řekl bych, že to bude užitečné :)

19. 3. 2012 16:45:32

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744787

vpixle

(3 hodnocení)

2. 6. 2012 04:32:10

Zalezi na tom co od toho potrebujes. Pokud je multilangualita hlavni pozadavek, nez se pokouset ohnout nekoho z velke trojky (WP, Jo, Dr) podival bych se po CMS s nativni podporou.

Mam dobrou zkusenost s http://www.impresspages.org

Pomerne zajimave vypada i http://www.tomatocms.com

2. 6. 2012 04:32:10

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744786

David

(3 hodnocení)

2. 6. 2012 09:38:11

Napsal pa3ick;773714
Odporucam Joomla a komponentu Joomfish http://www.joomfish.net/

Nová Joomla 2.5 má multijazyčnou podporu přímo v základu, není potřeba žádných dalších rozšíření. Osobně doporučuji také Joomla. Podle Vašeho popisu bude stačit základní instalace.

2. 6. 2012 09:38:11

https://webtrh.cz/diskuse/jaky-redakcni-system-pro-vicejazycny-web#reply744785

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit