Jak s doménami

7. 3. 2012 14:26:55

Dobré odpoledne všem!

Měl bych dotaz na marketingové a SEO odborníky pokud mohu.

Chystám rozjet malý projekt u nás, SK, DE a AT pod svou značkou, pro kterou mám mimo všech běžných domén zaregistrovány i národní domény těchto zemí. Mimo to jsem zaregistroval ještě pro náš a německý trh národní domény obsahující skladbu z klíčových slov.

Web/shop bude vícejazyčný. Jak to optimálně provést, aby se z hlediska SEO a marketingu mezi sebou obsahy netloukly?

Mám to rozjet např. pouze na .com vícejazyčně, nebo klidně na více doménách současně s automatickým zobrazením jazyka pro každou doménu zvlášť? Jak si mohu pomoci s doménami obsahující klíčová slova?

Nemusí samozřejmě běžet vše najednou od začátku, už kvůli možnému chaosu.

Chtěl jsem znát pokud možno Váš názor na co nejjednodušší a přitom úspěšné řešení pro daný koncept. Předem díky, pokud bude.

7. 3. 2012 14:26:55

https://webtrh.cz/diskuse/jak-s-domenami#reply740480

Filip Šedivý

(25 hodnocení)

7. 3. 2012 14:36:37

Ono to jde více způsoby.

1. Můžete mít koncovky .cz, .com, atd. databázy se zbožím, ale budete muset mít sloupečky cz en a pak budete vypisovat v rámci koncovky příslušný jazyk

2. Mít adresu třeba .com a pak jen jako jazyková mutace *.com/cz nebo *.com/en atd

7. 3. 2012 14:36:37

https://webtrh.cz/diskuse/jak-s-domenami#reply740479

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

7. 3. 2012 14:55:26

pixmania mala dlouhe roky taky jenom com a pak to bylo .com/cz/... nyni jiz maji .cz verzi. Nicmene ja osobne bych sel cestou narodnich koncovek. Vzdy je pro kazdeho cloveka v kazde zemi prirozenejsi pouzivat narodni koncovku, nez .com a nedej boze nejake .com/cz/ apod. ono to jen jednoduse komunikovat neni vubec jednoduche. Takze mate-li narodni koncovky k dispozici, nevahejte.

7. 3. 2012 14:55:26

https://webtrh.cz/diskuse/jak-s-domenami#reply740478

Michal Kubíček

(84 hodnocení)

7. 3. 2012 14:55:27

Napsal tscheche;768781
Jak to optimálně provést, aby se z hlediska SEO a marketingu mezi sebou obsahy netloukly?

Jak myslíte "netloukly"?

Obecne je vhodnější mít pro danou zemi národní domému.

7. 3. 2012 14:55:27

https://webtrh.cz/diskuse/jak-s-domenami#reply740477

tscheche

7. 3. 2012 15:07:39

Radek O. a Michal Kubíček

Díky pánové, také si myslím, že nevyužít národní domény by byla škoda. Na .com nebo národní domény s klíčovými slovy by se asi časem daly umístit nějaké odkazující, nebo podpůrné stránky že?

Netloukly - někde jsem tu četl, že z hlediska SEO by bylo neúčinné, nebo problematické mít na jedné doméně jazykové mutace.

7. 3. 2012 15:07:39

https://webtrh.cz/diskuse/jak-s-domenami#reply740476

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

7. 3. 2012 15:25:15

.com domenu muzete udelat jako "korporatni" a muzete na ni odkazovat a chytne to takovy glanc prestize...

7. 3. 2012 15:25:15

https://webtrh.cz/diskuse/jak-s-domenami#reply740475

Kovboj

(13 hodnocení)

7. 3. 2012 15:34:21

Osobně bych udělal COM nebo EU verzi stránek a tam měl všechny jazyky. Z národních domén bych to na ně přímo přesměroval případně tam udělal je malé microsite s odkazy mateřské globální stránky.

Mít všechno na samostatných národních doménách může přinést problémy, pokud by se projekt opravdu rozjel a bylo potřeba expandovat dále. Budeš chtít udělat třeba polskou verzi, ale tam už na doméně slovo.PL bude běžet něco jiného. Co teď? Novou úplně jinou doménu když v ostatních jazycích to máš jednotné? Udělat speciální PL verzi na COM adrese když všechny ostatní budou jinde?

Navíc bude jednodušší propagace - budeš moci globálně propagovat přímo jeden nadnárodní web místo třeba postupem času desítek různých.

7. 3. 2012 15:34:21

https://webtrh.cz/diskuse/jak-s-domenami#reply740474

tscheche

7. 3. 2012 15:45:56

Tak z hlediska propagace asi ano, ale co ostatní hlediska, která zmiňují pánové shora?

7. 3. 2012 15:45:56

https://webtrh.cz/diskuse/jak-s-domenami#reply740473

domain

(96 hodnocení)

20. 6. 2012 23:01:19

Napsal Kovboj;768817
Navíc bude jednodušší propagace - budeš moci globálně propagovat přímo jeden nadnárodní web místo třeba postupem času desítek různých.

globalni propagace je nesmysl, globalni neni ani mtv

As of 2011, MTV European still serves a smaller number of countries which do not have a local MTV feed, including: Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, Estonia, Faroe Islands, Georgia, Iceland, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Turkey, Moldova and Malta. However, it is still present in Hungary, alongside MTV Hungary.

pro kazdou dulezitou zemi vlastni web s vlastni domenou

nemec nepotrebuje vedet, kde stejny produkt kupuje holandan