Jak prezentovat cizojazyčný web?

12. 12. 2018 12:25:47

Zdravím a prosím o radu k prezentaci projektu, který bude cizojazyčný (CZ, EN, DE).

Jde mi o to jak pojmout prezentaci a marketing pro tento projekt. Mám na mysli:

1) sociální sítě - prezentovat se na FA a Instagramu samostatně - každá jazyková verze jeden účet? nebo vše pod jeden účet a prezentovat věci ve 3 jazycích?

2) web - to stejné - jak to uchopit.

Celkově bude projekt pro zahraniční klienty, ale také pro klienty z ČR, proto více jazyků, ale nevím jak to uchopit co do soc.sítí, tak projektu a následnou dobrou hledanost...

Každý jazyk bude mít svou podobnou doménu (cz, com, de) ...

Díky za rady, ev. pokud má někdo přímo zkušenost, tak díky za informaci. Martin

12. 12. 2018 12:25:47

https://webtrh.cz/diskuse/jak-prezentovat-cizojazycny-web#reply1379175

red.med

(4 hodnocení)

12. 12. 2018 13:54:41

Urcite samostatne. Nedovedu si predstavit ucet, ktery by postoval v X jazykovych verzich :D byla by velka potiz s publikem...

12. 12. 2018 13:54:41

https://webtrh.cz/diskuse/jak-prezentovat-cizojazycny-web#reply1379174

Smazaný účet hvLPwPN09D

(3 hodnocení)

12. 12. 2018 14:20:10

Hlavně všechny ty trhy jsou dost odlišné, co se týče zvyklostí nakupování, mentality cílovky jako takové. Takže všude bude potřeba vyladit strategii trochu jinak. Sjednocením se tahle možnost ztratí.

12. 12. 2018 14:20:10

https://webtrh.cz/diskuse/jak-prezentovat-cizojazycny-web#reply1379173

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

12. 12. 2018 14:38:13

myslite, ze globalni platformy typu amazon, ebay, booking apod. nemaji unifikovane prostredi? Oni ti zakaznici a lide v tom zakladu funguji vsude stejne.

12. 12. 2018 14:38:13

https://webtrh.cz/diskuse/jak-prezentovat-cizojazycny-web#reply1379172

red.med

(4 hodnocení)

12. 12. 2018 14:54:08

Napsal Radek O.;1501132
myslite, ze globalni platformy typu amazon, ebay, booking apod. nemaji unifikovane prostredi? Oni ti zakaznici a lide v tom zakladu funguji vsude stejne.

web asi klidne, ale ucty na social media budou muset byt imho zvlast - uz kvuli jazyku.

12. 12. 2018 14:54:08

https://webtrh.cz/diskuse/jak-prezentovat-cizojazycny-web#reply1379171

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

12. 12. 2018 15:22:21

ucty na sockach urcite ano, byt FB ma sice globalni ucty

12. 12. 2018 15:22:21

https://webtrh.cz/diskuse/jak-prezentovat-cizojazycny-web#reply1379170

red.med

(4 hodnocení)

12. 12. 2018 16:18:51

Napsal Radek O.;1501140
ucty na sockach urcite ano, byt FB ma sice globalni ucty

ale ty asi nenechaji postovat ruzne posty podle regionu, nebo ano? Mozna se to ale da prepinat na jednotlive regionalni "poducty"... nejsem si jisty jak to funguje dnes

12. 12. 2018 16:18:51

https://webtrh.cz/diskuse/jak-prezentovat-cizojazycny-web#reply1379169

Alzbeta Prochazkova