Expanze s CZ doménou

13. 3. 2025 12:08:52

Ahoj, máme .cz eshop a chtěli bychom expandovat do vícero eu zemí a prakticky mi zůstaly dvě možnosti.

1) nechat .cz web a k tomu postavit nový .eu web který bude multijazykový

2) vše stavět na stávajícím .cz webu a na něm vytvořit další jazyky - pro SEO a pracnost obecně lepší

Tady jde jen o to, jestli .eu koncovku budou lidi v evropě vnímat nejak duveryhodneji nebo ne a kvůli tomu by se to dělalo. Nebo je podle vas jedno jestli to bude eshop.cz/pl nebo eshop.eu/pl.

Nemate zkusenost kdo takto expandoval s cz koncovkou a fungovalo vam to?

Díky!

Editováno 13. 3. 2025 12:19:21 uživatelem Jakub

13. 3. 2025 12:08:52

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535497

Petr Klimeš

(7 hodnocení)

13. 3. 2025 13:26:04

Nebo je možnost si koupit domény dle státu (preveroval bych já, je to "osobnější"), nastavit je jen jako aliasy CZ domeny, ale podle té, na kterou přistupuje automaticky nastavovat právě to /pl /de atd...

13. 3. 2025 13:26:04

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535503

Jakub

(27 hodnocení)

13. 3. 2025 16:19:46

Nebo je možnost si koupit domény dle státu (preveroval bych já, je to \"osobnější\"), nastavit je jen jako aliasy CZ domeny, ale podle té, na kterou přistupuje automaticky nastavovat právě to /pl /de atd...

Diky, nastavit to jen jako aliasy by šlo, to můžeme použít. bohužel stavět pro každý stát web zvlášť není v našich silách

13. 3. 2025 16:19:46

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535515

aheadnology

16. 3. 2025 14:10:49

Dělal jsem pro každý zvlášť, ale klidně bych doporučil .com pro celou Evropu.

Myslím, že .com evropany nijak neuráží

16. 3. 2025 14:10:49

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535568

unlucky

(16 hodnocení)

18. 3. 2025 12:08:19

Zvolil bych #1.

Nechat stavajici a udelat novy pro eu. Kdyz ti na web prijde cizinec a uvidi cestinu, je zde velka sance ze odejde. Ale kdyz uvidi anglicky web a pak jine jazyky, je vyssi sance, ze by tam zustal. (To muzes sice vyresit s jednim webem na urovni programovani, ale podle me to neni zrovna dobra varianta)

18. 3. 2025 12:08:19

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535626

Richard Závodný

20. 3. 2025 17:46:03

Dělal jsem pro každý zvlášť, ale klidně bych doporučil .com pro celou Evropu.

Myslím, že .com evropany nijak neuráží

Osobně mi .com u e-commerce webů (hlavně těch "menších") přijde sketchy.

20. 3. 2025 17:46:03

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535707

Tomáš Charvát

(43 hodnocení)

21. 3. 2025 00:20:50

Dělal jsem pro každý zvlášť, ale klidně bych doporučil .com pro celou Evropu.

Myslím, že .com evropany nijak neuráží

Osobně mi .com u e-commerce webů (hlavně těch \"menších\") přijde sketchy.

.eu mně osobně přijde ale zase crummy :D

21. 3. 2025 00:20:50

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535713

Jan Horák (Gransy)

(22 hodnocení)

23. 3. 2025 13:06:56

v pripade evropy jsou samozrejme lokalni narodni domeny duveryhodnejsi, nicmene obzvlast na zapade je EU domena uplne v pohode. COM domena je prakticky zaklad netu, ale ma smysl kdyz uz clovek cili worldwide, tedy i mimo EU a predevsim na USA, kde se prakticky nic jineho nepouziva (.US domenu pouzivaji primarne statni/vladni projekty)

23. 3. 2025 13:06:56

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535757

VOSICKA

(13 hodnocení)

24. 3. 2025 18:45:34

Z ČR chcete expandovat do jiných států v EU, na to by .EU doména stačila, ale co když pak půjde o další level expandovat do celého světa, to pak budete řešit znovu to stejné... Takže doporučuji rovnou koupit/registrovat hezkou .com doménu, na tom jazykové mutace a celkové lokalizace a máte vystaráno :)

24. 3. 2025 18:45:34

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535780

Alena

25. 3. 2025 16:43:21

Nevidím problém u ponechání .cz, naopak jde prostě o růst a expanzi, klidně na vše v nejhoším .eu, ale opravdu bez problému.

25. 3. 2025 16:43:21

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535801

AK47

(17 hodnocení)

29. 3. 2025 07:07:17

Primárne by som si zaregistroval domény štátov do ktorých sa má expandovať.

Ak by som už hľadal jednu doménu, zvolil by som radšej .com variantu, ako .eu.

29. 3. 2025 07:07:17

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1535911

Ferdinand

14. 7. 2025 11:06:04

Podle mne, když někdo hledá nějaké konkrétní zboží, nebude hledat konkrétní web (o kterém ani neví, že existuje), ale to zboží jako takové a koupí si ten nejlevnější. Takže když si někdo z ČR chce pořídit něco z e-shopu (?), tak si do vyhledávače Google napíše např. "tiskárna" a z výsledků bude vybírat jen ty "nejsympatičtěji" znějící, z těch samozřejmě ty nejlevnější či nejvýhodnější. Když dotyčný je z jiné země, např. z Polska, tak napíše "drukarka". Rus zase napíše "принтер"... atd.

14. 7. 2025 11:06:04

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1538018

Jan Horák (Gransy)

(22 hodnocení)

15. 7. 2025 05:36:28

Podle mne, když někdo hledá nějaké konkrétní zboží, nebude hledat konkrétní web (o kterém ani neví, že existuje), ale to zboží jako takové a koupí si ten nejlevnější. Takže když si někdo z ČR chce pořídit něco z e-shopu (?), tak si do vyhledávače Google napíše např. \"tiskárna\" a z výsledků bude vybírat jen ty \"nejsympatičtěji\" znějící, z těch samozřejmě ty nejlevnější či nejvýhodnější. Když dotyčný je z jiné země, např. z Polska, tak napíše \"drukarka\". Rus zase napíše \"принтер\"... atd.

no, jenze trebas cesky web na .lv ,, .bg , .ro domene na me nebude pusobit uplne dobre.

takze pokud ne lokalni, tak .eu nebo .com

15. 7. 2025 05:36:28

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1538052

Tuttinho

(53 hodnocení)

22. 7. 2025 18:17:41

.com bych si je zaregistoval, ale nebral, je tam historicky moc scamů...ale záleží taky jaký eshop...

Šel bych cestou lokálních domén, je to sice nákladnější, pracnější, ale do budoucna mnohem výhodnější...Obecně se na tuhle otázku ptá někdo, komu se s tím nechce pracovat, protože sám musíš vědět, že je to nejlepší řešení.

A vyhnout se failum jako pilulka.ro, pilulka.at atd, pouzití ceského nazvu v zahraničních doménach, Bud rovnou mezinárodní značka, typu treba gymbeam, myprotein

nebo lokálně jak to dělá rohlik.cz, knuspr.de atd

22. 7. 2025 18:17:41

https://webtrh.cz/diskuse/expanze-s-cz-domenou#reply1538199

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit