Zadejte hledaný výraz...

Eshop CZ, ENG pro prodej i do zahranici?

darksir
verified
rating uzivatele
(1 hodnocení)
12. 5. 2012 16:05:53
Ahoj,
mam domenu CZ a COM a chtel bych produkty nabizet i v zemich EU. Dosud pouzivam JOOMLA+Virtuemart 1.5
Bohuzel na nem mam dost svych uprav a proto preklad do anglictiny bude mozna slozitejsi, nez nainstalovat nove reseni. Navic, VM1.5 uz ma svou eru za sebou a rozchodit paypal, apod. je si myslim zbytecna prace.
Zvazuji ted 3 varianty :
- zkusit novy VM2 , ktery je jeste plny chyb
- PrestaShop - zaujal mne design - je to dobry eshop co se tyka funkci ? V CR bych rad aplikoval mnozstevni slevy, apod. , mam to ted vymakane ve VM a ceny natahuji exportem z excelu, apod.
- na CZ domene nechat bezet stavajici eshop a spustit Prestashop na COM - az se s nim naucim pracovat, presunout obsah i na CZ domenu - tady hraje proti, ze bych se musel starat o dva nezavisle eshopy..
Mate pripadne tip na nejaky jiny eshop? Prosim ne OpenCart a podobne "vyblitky", ktere vypadaji zcela otresne, jako eshopy pred 10ti lety.
Dekuji, budu rad za kazdy dobry tip.
12. 5. 2012 16:05:53
https://webtrh.cz/diskuse/eshop-cz-eng-pro-prodej-i-do-zahranici/#reply764044
ora
verified
rating uzivatele
(14 hodnocení)
12. 5. 2012 19:01:01
Prestahop může být dobrá volba, ale prodávat fyzické zboží do EU z Čech je docela složité. Eshop jenom v angličtině na to rozhodně nestačí - to zaujme sotva ve Velké Británii. Nemluvě o tom, že východní Evropa má v té západní části asi takovou pověst jako Ukrajinec v Čechách - z ukrajinského shopu bys sis taky sotva neco objednal. Abys tohle překonal, tak to v podstatě znamená založit v jednotlivých zemích firmu a poskytovat podporu v místním jazyce.
12. 5. 2012 19:01:01
https://webtrh.cz/diskuse/eshop-cz-eng-pro-prodej-i-do-zahranici/#reply764043
Prestashop je rozhodně vhodná volba, chce to ale použit mírně upravenou verzi pro naše podmínky. Výhodou je multijazyčnost (já sám používám 5 jazyků), množství free i placených modulů (v základě Paypal i Moneybookers). Množstevní slevy jsou v základu. Nevýhodou je pro začátečníka přílišná komplikovanost prvotní instalace. Nová verze 1.5 (zatím beta), která by měla být venku v průběhu několika týdnů podporuje i provozovaní více shopu z jedné administrace (jedna databáze), co dovoluje provozovat několik různých domén pro jednotlivé jazyky.
Nesouhlasím s tím, že pro prodej v zahraničí potřebuješ rovnou zahraniční firmu, ale kromě samotného shopu bych popis zboží a komunikaci určitě volil v několika jazykových verzích.
Pro více informaci pošli SZ.
12. 5. 2012 19:36:24
https://webtrh.cz/diskuse/eshop-cz-eng-pro-prodej-i-do-zahranici/#reply764042
darksir
verified
rating uzivatele
(1 hodnocení)
12. 5. 2012 19:57:28
Super, díky za povzbuzení. Orientuju se na poměrně specifický sortiment a myslím si, že předsudky už nebudou, jako bývaly. Navíc, dnes lze poměrně hezky firmu zamaskovat za hezký a obsahově přínosný web. Pokud se to okoření dobrou cenou a referencemi, myslím, že by to mohlo jít, uvidíme.
Zatím zvažuju variantu nového Virtuemart jen na COM domenu. Přece jen JOOMLu delam uz vic jak 2 roky a je mi blizsi, nez se ucit uplne novej system. Sprava vice eshopu je fajn funkce, zatim to neresim, vyhledove tak za mesic, cili mozna jeste pockam :-)
BTW : nevis o nekom na preklad z CJ do AJ ? Jedna se o technickou anglictinu. Popisy produktu, manualy. Jinak, je mi jasne, ze na webu nesmi byt cesky ani sluvko, aby to budilo skutecne dojem profesionalni nabidky. Proto nechci "prekopavat" stary VM, kde mam udelane upravy na Ceske DPH, apod.
Napsal stanono;794665
Prestashop je rozhodně vhodná volba, chce to ale použit mírně upravenou verzi pro naše podmínky. Výhodou je multijazyčnost (já sám používám 5 jazyků), množství free i placených modulů (v základě Paypal i Moneybookers). Množstevní slevy jsou v základu. Nevýhodou je pro začátečníka přílišná komplikovanost prvotní instalace. Nová verze 1.5 (zatím beta), která by měla být venku v průběhu několika týdnů podporuje i provozovaní více shopu z jedné administrace (jedna databáze), co dovoluje provozovat několik různých domén pro jednotlivé jazyky.
Nesouhlasím s tím, že pro prodej v zahraničí potřebuješ rovnou zahraniční firmu, ale kromě samotného shopu bych popis zboží a komunikaci určitě volil v několika jazykových verzích.
Pro více informaci pošli SZ.
12. 5. 2012 19:57:28
https://webtrh.cz/diskuse/eshop-cz-eng-pro-prodej-i-do-zahranici/#reply764041
Pro odpověď se přihlašte.
Přihlásit