Dostal jsem email ohledně doménového jména a nerozumím mu

Dear Sir/Madam,

About the "etheria". We are the department of Asian Domain Registration Service in China. Here I have something to confirm with you. We formally received an application on October 30th, 2015 that a company claimed "CarirTag Company" were applying to register "etheria" as their Net Brand and some "etheria" Asian countries top-level domain names through our firm.

Now we are handling this registration, and after our initial checking, we found the name were similar to your company's, so we need to check with you whether your company has authorized that company to register these names. Since now the cyber-squatting events and domain name abuse are very serious, in order to avoid such incidents cause unnecessary loss of benefits to your company. So we need to check with you whether your company has authorized that company to register these names. If you authorized this, we would finish the registration at once. If you did not authorize, please let us know within 7 workdays, so that we could handle this issue better. After the deadline we will unconditionally finish the registration for "CarirTag Company" Looking forward to your prompt reply.

(It's very urgent, so please transfer this email to your CEO or appropriate person. Thanks a lot.)

Best Regards,

Matt Fung

Senior Adviser Manager

Napsal 1udvik;1237038

Můžete nějak rozvést jakým způsobem ten scam funguje? Když si tu zprávu přečtu, nevidím tam žádnou nabídku služby pro marty009. Akorát se ho ptají jestli nějaká firma jedná s jeho svolením...

Hodil jsem to do googlu, našlo to dost stránek kde lidi píší že jim obdobná zpráva přišla ale to je všechno...