Dodavatel z Německa překlopení eshopu do ČR překlad

Mira1972

20. 12. 2016 19:39:29

Ahoj máme dodavatele z Německa , který má na eshopu cca 20000 produktů. Chtěli bychom překlopit jeho eshop do ČR t. j. přenést jeho feed do našeho eshopu. Existuje nějaký způsob jak to udělat, aby se dal eshop spustit a následně na něm pracovat aupravovat texty a popisy?

20. 12. 2016 19:39:29

https://webtrh.cz/diskuse/dodavatel-z-nemecka-preklopeni-eshopu-do-cr-preklad#reply1244655

Smazaný účet 0GSZYutAWO

(23 hodnocení)

20. 12. 2016 19:53:09

Ano jde. Přesně jak píšete. Vytvoříte eshop a přes feed naimportujete jeho produkty.

20. 12. 2016 19:53:09

https://webtrh.cz/diskuse/dodavatel-z-nemecka-preklopeni-eshopu-do-cr-preklad#reply1244654

Mira1972

20. 12. 2016 20:16:26

Dá se to nějak přeložit , alespoň přes ggogle pro začátek ?

20. 12. 2016 20:16:26

https://webtrh.cz/diskuse/dodavatel-z-nemecka-preklopeni-eshopu-do-cr-preklad#reply1244653

Smazaný účet 0GSZYutAWO

(23 hodnocení)

20. 12. 2016 20:19:21

Napsal Mira1972;1347753
Dá se to nějak přeložit , alespoň přes ggogle pro začátek ?

X let ze školního systému a až teď chápu proč po nás chtěli sloh a různý úvahy a čtení knih. Ono je asi důležitý se umět vyjádřit jak tak koukám, aby bylo jasný jestli se mluví o překladu nebo o překlopení tedy o přesunu.

20. 12. 2016 20:19:21

https://webtrh.cz/diskuse/dodavatel-z-nemecka-preklopeni-eshopu-do-cr-preklad#reply1244652

Mira1972

20. 12. 2016 20:27:04

No chci překlopit feed , ale v němčině mi to moc nepomůže , dá se to alespoň částečně počeštit?

20. 12. 2016 20:27:04

https://webtrh.cz/diskuse/dodavatel-z-nemecka-preklopeni-eshopu-do-cr-preklad#reply1244651

Petr Soukup