Autorská práva k pověstem, pohádkám atd…

20. 11. 2011 21:34:28

Ahoj, tak mne napadlo, kdo je vlastníkem autorských práv k pověstem, pohádkám, legendám, atd. Třeba řecké pověsti, nebo staré pověsti české ale i třeba lokální krajové pověsti. Je někdo autorem? Na tyto věci si nikdo autorství nemůže nárokovat ne?

20. 11. 2011 21:34:28

https://webtrh.cz/diskuse/autorska-prava-k-povestem-pohadkam-atd#reply699554

(20 hodnocení)

20. 11. 2011 21:44:28

pokud ty povidky vezmes, sepises je podle sebe a vydas, pak mas autorske pravo primo na tento konkretni text ktery jsi sepsal... na pribeh techto veci si asi nikdo prava narokovat nemuze :)

20. 11. 2011 21:44:28

https://webtrh.cz/diskuse/autorska-prava-k-povestem-pohadkam-atd#reply699553

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

20. 11. 2011 21:49:00

navic neplati u autorskych del ochrana jen 70 let po smrti autora?

20. 11. 2011 21:49:00

https://webtrh.cz/diskuse/autorska-prava-k-povestem-pohadkam-atd#reply699552

Jan Matoušek

(12 hodnocení)

20. 11. 2011 21:51:28

nevím jak to přesně je, ale například Karel Čapek je volně ke stažení na stránkách http://www.mlp.cz/cz/projekty/on-line-projekty/karel-capek/ jelikož je to přes 70 let kdy zemřel.

20. 11. 2011 21:51:28

https://webtrh.cz/diskuse/autorska-prava-k-povestem-pohadkam-atd#reply699551

108

(2 hodnocení)

20. 11. 2011 21:52:45

to jsem si myslel, že na ten samotný námět nikdo mít práva nemůže. Právě mi vrtalo hlavou, jako na přímo určitý text ano, třeba kdyby někdo přímo opráskl z řeckých bájí a legend z Petiškova překladu nějakou kapitolu tak to bude určitě podléhat autorským právům. Čili pokud je kniha stará 70 let, tak z ní mohu použít co chci?

---------- Příspěvek doplněn 20.11.2011 v 21:53 ----------

Jo aha, tak to se netýká knihy ale autora těch 70 let.

20. 11. 2011 21:52:45

https://webtrh.cz/diskuse/autorska-prava-k-povestem-pohadkam-atd#reply699550

MichaelaC

(6 hodnocení)

21. 11. 2011 10:56:56

Lidová slovesnost je jedna věc, autorské pohádky (Andersen atp.) druhá...

21. 11. 2011 10:56:56

https://webtrh.cz/diskuse/autorska-prava-k-povestem-pohadkam-atd#reply699549

Kovboj

(13 hodnocení)

21. 11. 2011 13:04:39

Napsal 108;725255
Ahoj, tak mne napadlo, kdo je vlastníkem autorských práv k pověstem, pohádkám, legendám, atd. Třeba řecké pověsti, nebo staré pověsti české ale i třeba lokální krajové pověsti. Je někdo autorem? Na tyto věci si nikdo autorství nemůže nárokovat ne?

Literární dílo je volné 70 let po smrti autora, jen pozor - v případě překladů se to počítá i podle smrti překladatele.

A u pověstí je autorem ten kdo je "sepsal", je jedno že on sám je třeba přímo "nevymyslel" ale jen posbíral a převedl do dnešního jazyka.

---------- Příspěvek doplněn 21.11.2011 v 13:11 ----------

Napsal 108;725268
Čili pokud je kniha stará 70 let, tak z ní mohu použít co chci?

Pokud jí člověk sepsal těsně před smrtí tak ano. Pokud by jí ale někdo sepsat a vydal třeba ve 20 letech a dožil se 100, tak bude volná až za 150 let vydání.

"Naštěstí" byl ale průměrný věk v předminulém a začátku minulého století podstatně nižší, knížky vydávali spíš starší a zkušenější autoři a navíc v minulém století byly dvě velké války :-( Osobně v této době počítám za "relativně bezpečné" stáří kolem 90-100 let od vydání.

21. 11. 2011 13:04:39

https://webtrh.cz/diskuse/autorska-prava-k-povestem-pohadkam-atd#reply699548

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit