Automatizované překlady z AJ/NJ do CZ

24. 3. 2019 21:06:34

Zdravím,

již delší dobu googluji a bohužel se mi nedaří nic najít. Sháním nástroj, který zvládne ve slušné kvalitě automatizované překlady běžných jednoduchých textů z AJ/NJ do CZ.

Narazil jsem pouze na klasiku v podobě Google překladů a Microsoft Translator Text, se kterými bohužel nejsme moc spokojeni.

Znáte nějaký jiný nástroj, který by mohl automatizované překlady zvládnout?

Všem předem děkuji za pomoc. :-)

24. 3. 2019 21:06:34

https://webtrh.cz/diskuse/automatizovane-preklady-z-aj-nj-do-cz#reply1394183

(2 hodnocení)

24. 3. 2019 21:19:53

Všude tuny článků o tom, jak je umělá inteligence na výši.

Jak přijdou o práci překladatelé, právníci, účetní, úředníci...

Lži.

Všechno je to hudba velmi vzdálené budoucnosti.

Co sháníte neexistuje. A dlouho ještě existovat nebude.

24. 3. 2019 21:19:53

https://webtrh.cz/diskuse/automatizovane-preklady-z-aj-nj-do-cz#reply1394182

David Musil

(71 hodnocení)

24. 3. 2019 21:21:14

Nehledej, nenajdeš :)

24. 3. 2019 21:21:14

https://webtrh.cz/diskuse/automatizovane-preklady-z-aj-nj-do-cz#reply1394181

chu.khanh126

25. 3. 2019 03:05:43

- z čistého nájmu, tj 5700 Kč měsíčně, což je 68400 Kč ročně, z toho 70% je 47880 Kč a daň je tedy 7182 Kč - tour 4 đảo nha trang - tour bình ba nha trang - tour điệp sơn - tour hang rái

25. 3. 2019 03:05:43

https://webtrh.cz/diskuse/automatizovane-preklady-z-aj-nj-do-cz#reply1394180

Erik

(6 hodnocení)

25. 3. 2019 13:14:46

Troufnu si říct, že ty co jste zmínil budou to nejlepší co můžete mít :)

25. 3. 2019 13:14:46

https://webtrh.cz/diskuse/automatizovane-preklady-z-aj-nj-do-cz#reply1394179

aheadnology

26. 3. 2019 02:30:35

Toto jste tedy asi viděl:

Comparison of machine translation applications - Wikipedia

Souhlasím s ostatními: nemyslím si, že existuje něco ve slušné kvalitě. A kdyby náhodou nějaký komerční projekt už té kvalitě byl blízko, tak bych nečekal, že by to šlo za výhodnou cenu.

26. 3. 2019 02:30:35

https://webtrh.cz/diskuse/automatizovane-preklady-z-aj-nj-do-cz#reply1394178

stephan

(11 hodnocení)

31. 3. 2019 16:55:54

Díky všem za své komentáře.

31. 3. 2019 16:55:54

https://webtrh.cz/diskuse/automatizovane-preklady-z-aj-nj-do-cz#reply1394177

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit