Angličtina samouk

8. 6. 2012 21:04:24

Ahoj :)

Chtěl bych se zlepšit v angličtině. Sice ji od ŽŠ studuji, ale zažil jsem ještě éru kdy mě ji učili učitelé co switchli z ruštiny, takže kvalita nic extra(nechci na nikoho nic svádět ale vzpomínám jak učitelka sama ještě tápala) :) Další studijní roky jsem tak nějak vyžil s těmi základy co mi vtlačili do hlavy a pokud jsem měl tu možnost raději jsem si volil jiné cesty než cizí jazyk.

Teď mi to ale docela chybí. Ty základy tam jsou, ale nic extra a začíná mě to docela omezovat.

Chtěl bych se tedy zlepšit zatím alespoň v písemné angličtině. Zajímalo by mě jestli máte nějaké tipy jak se zlepšovat. Nějaké kurzy nebo vycestování zatím nepřipadají v úvahu. Jestli máte doporučení na nějaké dobré softy, váš osobní trénink, učebnice apod. :) Uvítám vše.

Zatím se snažím číst na webu po odstavcích a zároveň si je vedle překládám v translatoru, ale je to docela vyčerpávající. A myslím, že z mi to nedá tolik abych pak dokázal tvořit gramaticky správné věty :)

8. 6. 2012 21:04:24

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773172

Jirka

(74 hodnocení)

8. 6. 2012 21:16:18

muj postup k dobre i mluvene EN:

- prekladat si slovnikem slova a ne vety translatorem, slova si psat do slovniku a opakovat si je ( i bez gramatiky to nekdy jde, ale kdyz neznate slova bude vam gramatika naprd )

- najit si ucebnici bez ceskeho vykladu a ucit se z ni

- poslouchat anglicke pisnicky a snazit se rozumet textu

- odjet do USA a nemit moznost mluvit cesky :D

8. 6. 2012 21:16:18

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773171

Nishkam

(3 hodnocení)

8. 6. 2012 21:18:56

Pokud nebydlis v male vesnici, nejlepsi zpusob je sbalit anglicky mluvici rodilou mluvci ;)

Jinak, je dobry stale poslouchat radio v anglictine a cist cokoliv Te bavi in English. Taky koukat na dobry filmy - nejdrive s titulkama pak jeste jednou bez titulek a treba i vic krat stejny film. A take mluvit, mluvit mluvit. Kdyz nemas s kym, alespon sam se sebou. Ta pusa si musi zvyknout na jinou artikulaci.

Hope that helps

8. 6. 2012 21:18:56

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773170

Marek

(2 hodnocení)

8. 6. 2012 21:22:50

V psané formě nevím, ale já se nejvíc naučím z filmů a seriálů. Například Ztraceni - hrozně se mi to líbí. Nejdřív jsem to viděl celý v CZ (ne v televizi), pak eng s titulkama, a zrovna teďka na to koukám jenom anglicky bez titulků. Plus čtení eng webovek atd... A samozřejmě jak píše jiriki, nejlepší je prostě když nemůžeš mluvit česky :D Takhle to mám s němčinou... Dělám 3 týdny v německu a pak jsem 3 týdny doma... To bys nevěřil, jak se rychle naučíš mluvit :D

8. 6. 2012 21:22:50

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773169

(4 hodnocení)

8. 6. 2012 21:37:48

the bob and rob show, stahnes na ulozto. nejvybornejsi co jsem nasel je http://etc.usf.edu/lit2go/archived/

8. 6. 2012 21:37:48

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773168

unlucky

(16 hodnocení)

8. 6. 2012 22:00:50

ja od malicka KAZDY DEN, kdyz jsem delal domaci ukoly, pred spanim, proste kdykoli doma jsem si pustil ang pisnicky. Uz je to tak 15 let a ta anglictina se do me nejak dostala. Staci ti zaklady ve skole, ale hlavne prostredi, kde se budes kazdy den stykat s anglictinou. U me to byly prave pisnicky, filmy (s titulkama), hry (magic the gathering, pc hry..) a anglicke komiksy :)

8. 6. 2012 22:00:50

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773167

Oskar

(32 hodnocení)

8. 6. 2012 22:26:07

9gag :) Jinak mne nejvíc pomohla jedna MMORPG hra ( a potom, že pc hry jsou ztráta času). Pokud se chceš anglicky naučit co nejrychleji, tak se angličtinou obklop. Čti Aj. knížky, poslouchej aj hudbu, sleduj filmy. Přenastav si všechny programy v PC na angličtinu. Diskutuj na anglických verzích webtrhu. Sleduj podcasty atd, atd.....

Můžu skromně prohlásit, že se angličtina stane součástí tvého přemýšlení, nebudeš si muset překládat věty do aj :)

8. 6. 2012 22:26:07

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773166

Lukáš

(14 hodnocení)

8. 6. 2012 23:04:29

mne pomaha skola :D

poradim ti ako dalej :D

-filmy z ANG. dabingom a svk/cz titulky

-knizky only ANG.

-slovnik

8. 6. 2012 23:04:29

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773165

Slanecek

(2 hodnocení)

9. 6. 2012 00:06:05

Hodně filmů a podcastů v angličtině. Taky je důležité myslet anglicky, ne česky => nepřekládej si věty do češtiny. Prostě to poslouchej.

9. 6. 2012 00:06:05

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773164

Lukáš Ráboň

9. 6. 2012 09:27:21

Thanks guys, useful posts :)

9. 6. 2012 09:27:21

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773163

FSP

(1 hodnocení)

9. 6. 2012 09:48:54

Ja som sa prvé základy angličtiny naučil vďaka PC hrám, keď mi v brífingoch bolo vysvetľované čo mám v misii spraviť, tak som tomu musel chápať či som chcel alebo nie.

9. 6. 2012 09:48:54

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773162

Jakub Konopka

(13 hodnocení)

11. 6. 2012 10:50:58

Já to dotáhl na C1 - začínal jsem na hrách ( je dobrý vědět koho mám zabít, proč a pak ho fakt zabít :D) , pak seriály s titulkama (doporučuji tbbt / himym kvůli výslovnosti ). Tohle je všechno hezký, ale nakonec největší tahoun je sám mluvit - nemusí to být rodilý mluvčí, ale prostě mluvit i pro sebe třeba

dost dobrý je taky se snažit někoho něco naučit, pokud už jazyk trochu zvládám

11. 6. 2012 10:50:58

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773161

AlzbetaM

11. 6. 2012 14:07:00

Za sebe musím říct, že jediné, co pomohlo mě byl kurz. Zkusila jsem dost kurzů, ale nejvíc mi vyhovovala taková speciální konverzační metoda Direct Method for English, chodila jsem na kurzy v Praze a konecne jsem dosahla nejakeho zlepseni a hlavne to nebyl promarneny cas. Na hodinách se pořád mluví a já nad sebou potřebovala bič v podobě chození na hodiny, doma jsem se k ničemu nedonutila...

11. 6. 2012 14:07:00

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773160

(20 hodnocení)

11. 6. 2012 14:08:14

hodne velkej pokrok v anglictine sem udelal koukanim na serialy a filmy v originale s tim, ze jsem se fakt soustredil na to co rikaji. Dneska koukam na originaly bez titulku... Samozrejme komunikace v ENG, pouzivani anglickeho webu... Prostě se tou anglictinou skutecne obklopit

11. 6. 2012 14:08:14

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773159

(4 hodnocení)

18. 6. 2012 09:27:39

a taky anglicka sekce sprednasky.cz a obcas misto webtrhu warriorforum.com

18. 6. 2012 09:27:39

https://webtrh.cz/diskuse/anglictina-samouk#reply773158