Aký plat je primeraný?

MGPJohny

(10 hodnocení)

15. 12. 2010 18:30:10

Chcel by som sa opýtať na váš názor. Aký plat je podľa vás primeraný pre redaktora IT webu?

V náplni práce redaktora je:

1x denne napísať krátky článok, news-ku ohľadom napríklad platforiem pre mobily, aplikácií a pod.

článok je zhruba na 1NS, je to len akési preloženie správy z cnet.news.com a podobných webov

musí pochopiť téme článku a zrozumiteľne to napísať pre čitateľa

Akú základnú cenu za normostranu, resp. článok, by ste zvolili pre začínajúceho redaktora, o ktorého schopnostiach ešte neviete veľa?

Môžete uvádzať aj cenu v czk, ide mi len o akési rozpätie

15. 12. 2010 18:30:10

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591982

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

15. 12. 2010 19:40:23

za 1NS článku 300-500 Kč za článek, více určitě ne a méně také o moc ne. záleží jako moc odborné, čtivé apod. je rozdíl jen přeložit jinde vydaný článek a je rozdíl, zda musel pro téma dlouho pátrat, řešit X-zdrojů apod.

15. 12. 2010 19:40:23

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591981

Mike

(18 hodnocení)

15. 12. 2010 20:59:01

Radek > sorry, ale napsat IT clanek/novinku o 1 NS je zalezitost na pul hodiny a za to ti nikdo 300 Kc v pripade dlouhodobe spoluprace neda.

15. 12. 2010 20:59:01

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591980

Simon

(13 hodnocení)

15. 12. 2010 21:31:11

V běžné překladatelské branži se dává 150-200 Kč na NS textu a očekává se profi práce.

15. 12. 2010 21:31:11

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591979

Webtrh obecný účet

(1 hodnocení)

15. 12. 2010 22:10:04

simon: preklad je neco jineho, nez zpracovani vlastniho clanku

agile: je pravda, ze jsem to IT sféry přispíval tak před třemí lety, kdy jsem psal nějakou dobu a články okolo 300 Kč byly běžné při stabilní spolupráci (15-20 článků měsíčně)

15. 12. 2010 22:10:04

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591978

bulanci

(11 hodnocení)

15. 12. 2010 22:47:48

já to vidím na 120-150 kč. Respektive si myslím, že je to přijatelné pro obě strany a pro začátečníka ideální

15. 12. 2010 22:47:48

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591977

Michal

(21 hodnocení)

15. 12. 2010 23:10:06

Ber to tak, co od toho cekas. Nejaky student ti to udela klidne za stovku, ale cim mu das, tim driv se ti na podobnou praci vykasle nebo ji odevzda pozde. A budes muset hleda znova=ztraceny cas. Pokud jsou to clanky na obecne tema, tak 200,- Kc je optimalni - na webtrhu.

15. 12. 2010 23:10:06

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591976

MGPJohny

(10 hodnocení)

16. 12. 2010 14:19:35

Vďaka za návrhy, niektoré ma svojou výškou mierne prekvapili až šokovali :).

Osobne sa stotožňujem s tou sumou 200 kč, keďže redaktor iba článok preloží pre seba a prepíše ho vlastnými slovami. Ale aspoň mám predstavu, ako sa pohybujú ceny v tejto oblasti.

16. 12. 2010 14:19:35

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591975

forrest

(8 hodnocení)

16. 12. 2010 22:39:26

Kdyz jsem psal pro jeden herni server v CR, platilo se zhruba 100 Kc za 1000 znaku. Ja psal recenze nebo preview, bezne se honorar pohyboval od 700 - 1000 Kc / clanek. Kdyz jsem pak koordinoval projekt, ktery jsme pod serverem spustili, dostavali jsme urcite rozpocet, ktery jsme mezi redaktory mohli rozdat. Tam jsme platili cca 20 Kc / novinka a 200 Kc / vetsi clanek. Projekt byl ale v plenkach a meli jsme rozpocet asi 4.500 mesicne a je pravda, ze clanky psaly studenti, pro ktery kazda petistovka za mesic byla dobra. Jak tady ale nekdo rikal, zalezi, kdo pise, jak pise atd. Jo a jeste na jednom serveru, kde jsem psal prave o IT jsem dostaval 600 Kc / clanek + pohybliva slozka - kolik ctenaru clanek cetlo - nevim jak to rozpocitavali, ale delalo to treba 200 Kc navic. No a jeste je potreba rict, ze na obou serverech jsem psal do roku 2008, coz uz budou tri roky, mozna honorare stouply.

16. 12. 2010 22:39:26

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591974

Jersák Martin

(23 hodnocení)

16. 12. 2010 23:55:29

Pokud je chceš bouchat stylem Baťových cviček, tak si myslím, že dobrá odměna je těch 200- 250 Kč/článek.

16. 12. 2010 23:55:29

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591973

Satepek

(11 hodnocení)

26. 12. 2010 15:12:48

Zdravím, dřív neznalý cen jsem se chytl novinařiny, pro jeden hodně známy český magazín. A vím že jsem pracoval za 80Kč to už byl můj čistý příjem po zdanění je to asi 4 měsíce zpět a zdálo se mi to dost. Teď koukám pracoval jsem levně, průměr novinky byl 1200 znaků bez mezer. A vůbec mi to nevadilo... Pri dlouhodobé spolupráci.

26. 12. 2010 15:12:48

https://webtrh.cz/diskuse/aky-plat-je-primerany#reply591972

Pro odpověď se přihlašte.

Přihlásit