Ako vytvorit url pre svajciarsky web, kde su 3 uradne jazyky?

verified

21. 3. 2022 10:46:35

Ahojte,

chcem sa prosim spytat, ci nema niekto skusenosti s tvorbou webu pre Svajciarsko, kde su 3 uradne jazyky.

Ako by ste vytvarali url ku 3 verziam jazyka?

domena.ch/de/clanok

domena.ch/fr/clanok

domena.ch/it/clanok

Pokial niekto mate skusenosti, dajte mi prosim vediet.

Vopred dakujem velmi pekne.

it47

21. 3. 2022 10:46:35

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499830

verified

21. 3. 2022 11:26:29

Nevím proč potřebuješ všechny jazyky, ale neznám jejich právo. Weby co znám tak mají většinou němčinu (jestli je to němčina nebo ta jejich švýcarská němčina neumím posoudit) a jen malá část má i angličtinu. Švýcarský web se zbožím v italštině nebo ve francouzštině jsem neviděl. Dokonce i některé hotely a pensiony v Ženevě a okolí mají weby zvláště na koncovce .com jenom v angličtině, zbytek má jen FR/EN. Nevím tedy, když snad 2/3 mluví německy a italsky se mluví jenom v jednom menším regionu zda je nutné mít všechny jazyky.

21. 3. 2022 11:26:29

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499829

Karel Skocdopole

verified

21. 3. 2022 15:22:05

Němčina a hlavně tam snad všichni umí anglicky.

21. 3. 2022 15:22:05

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499828

verified

23. 3. 2022 01:22:22

Doporučil bych držet se "ISO 639-1 standard language codes"

Tedy konkrétně "fr-ch", "de-ch", "it-ch"

domena.ch/de-ch/clanok ... a obdobně

23. 3. 2022 01:22:22

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499827

verified

(21 hodnocení)

23. 3. 2022 10:34:37

Jsou 4 ve 2 kantonech je rétorománština - jinak je Schweizerdeutsch - není to klasická němčina a tu bych použil. AJ umí pouze pár lidí....

23. 3. 2022 10:34:37

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499826

Pro odpověď se přihlašte.

Prodej Více

BUVU – balík 26 evropských domén + ochranná známka EUIPO

1 Kč

0 příhozů

RájZvířátek | Virtuální Hřbitov | Plný Skript

4 900 Kč

0 příhozů

🎬PartyVideo.cz – ideální start do sezóny večírků a plesů!

9 900 Kč

0 příhozů

Prodej hotového webu Velissya.eu – realitní samoobsluha

180 000 Kč

0 příhozů

Senegal.cz

15 000 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Hledáme kreativní autorku pro psaní receptů k okamžité spolupráci

Tester/hacker – bezpečnost cloudového projektu

Poptávám tvorbu ebooků na různé téma

Vývojář ESP32 část: Arduino (C++) pro ESP32. Backend: Node.js (JavaScript/TypeScript) s Expressem.

Hledáme investory a strategické partnery

Pracovní nabídky Více

Hledáme Senior/Medior Front-end Drupal Developera pro projektovou spolupráci

50 000 - 100 000 Kč

Hledáme UX/UI grafika

DevOps Engineer

Práce z domu, Praha

150 000 - 200 000 Kč

Laravel Developer

50 000 - 100 000 Kč

Hledáme vývojářský tým 3-6 FTE na vývoj v Rust

Nabídky Více

Tvorba webů na WordPressu + Meta reklamy (FB & IG)

Unity 3D junior (ale senior programator) – ihned k dispozici..

Německy mluvící zákaznická podpora / Virtuální asistentka (remote)

🎬 Profesionální animovaná a reklamní videa | Střih | VFX | Postprodukce

Tvorba webů a e-shopů na míru – od návrhu až po kompletní kód.