Ako vytvorit url pre svajciarsky web, kde su 3 uradne jazyky?

verified

21. 3. 2022 10:46:35

Ahojte,

chcem sa prosim spytat, ci nema niekto skusenosti s tvorbou webu pre Svajciarsko, kde su 3 uradne jazyky.

Ako by ste vytvarali url ku 3 verziam jazyka?

domena.ch/de/clanok

domena.ch/fr/clanok

domena.ch/it/clanok

Pokial niekto mate skusenosti, dajte mi prosim vediet.

Vopred dakujem velmi pekne.

it47

21. 3. 2022 10:46:35

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499830

verified

21. 3. 2022 11:26:29

Nevím proč potřebuješ všechny jazyky, ale neznám jejich právo. Weby co znám tak mají většinou němčinu (jestli je to němčina nebo ta jejich švýcarská němčina neumím posoudit) a jen malá část má i angličtinu. Švýcarský web se zbožím v italštině nebo ve francouzštině jsem neviděl. Dokonce i některé hotely a pensiony v Ženevě a okolí mají weby zvláště na koncovce .com jenom v angličtině, zbytek má jen FR/EN. Nevím tedy, když snad 2/3 mluví německy a italsky se mluví jenom v jednom menším regionu zda je nutné mít všechny jazyky.

21. 3. 2022 11:26:29

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499829

Karel Skocdopole

verified

21. 3. 2022 15:22:05

Němčina a hlavně tam snad všichni umí anglicky.

21. 3. 2022 15:22:05

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499828

verified

23. 3. 2022 01:22:22

Doporučil bych držet se "ISO 639-1 standard language codes"

Tedy konkrétně "fr-ch", "de-ch", "it-ch"

domena.ch/de-ch/clanok ... a obdobně

23. 3. 2022 01:22:22

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499827

verified

(21 hodnocení)

23. 3. 2022 10:34:37

Jsou 4 ve 2 kantonech je rétorománština - jinak je Schweizerdeutsch - není to klasická němčina a tu bych použil. AJ umí pouze pár lidí....

23. 3. 2022 10:34:37

https://webtrh.cz/diskuse/ako-vytvorit-url-pre-svajciarsky-web-kde-su-3-uradne-jazyky#reply1499826

Pro odpověď se přihlašte.

Prodej Více

Predám plne automatizovaný spravodajský portál

199 €

0 příhozů

Prodej ziskového e-shopu – vysoká marže, jednoduchý provoz

13 999 Kč

0 příhozů

Hračky na druhou – projekt prodeje bazarových hraček

8 000 Kč

0 příhozů

Prodej licence Eshop systému WebCzech e-commerce PRO

10 000 Kč

0 příhozů

Online služba – cestovní agentura na TOP doméně

749 900 Kč

0 příhozů

Poptávky Více

Vytvorenie pre woocommerce template product

SHOPTET – vytvorenie novej stránky

Hledáme grafika/grafičku pro eshop

UI designer pro dětskou verzi dotazníkové mobilní aplikace

Hledám někoho na úpravy excel tabulky

Pracovní nabídky Více

IT konzultant/ka

SAP vývojář/developer

Programátor/ka pro Yii2 framework – údržba a rozvoj aplikací

Frontend / fullstack vývojář

Práce z domu, Praha

Nabídky Více

Výměna odkazů + napsání pr. článku

Hledám společníka/partnera – odborníka na marketing a propagaci, pro svůj mezinárodní e-shop

🌐 🖌️ Tvorba webových stránek 🖌️🌐 Junior – web za skvělou cenu! ✅

Editovanie videí + grafika – short form & long form

MODERNÍ GRAFIKA od šikovné grafičky / spolehlivost, flexibilita/ 2 roky zkušeností / rozumná cena