Zadejte hledaný výraz...
Jakub Glos
Webtrh.cz
Vývoj webových stránek na WordPressu a proklientský přístup pro freelancery
Třídenní infromacemi nabitý prezenční + online kurz v Praze od Webtrhu pouze za 2 871 Kč
Více informací

(s)prostý překlad

RL
verified
rating uzivatele
(4 hodnocení)
27. 9. 2012 12:41:09
čautě,
jak někteří asi víte dělám blog o hromadných slevách a narazil jsem na jednu zajímavou studii z USA (je to daleko, ale přesto je tam spousta věcí použitelnejch i sem). Součástí studie jsou shrnující body (resumé) a ty bych chtěl prostě přeložit a dát na web. stačí když uvedu zdroj a odkaz?
27. 9. 2012 12:41:09
https://webtrh.cz/diskuse/sprosty-preklad/#reply813205
Záleží na licenci, pod kterou je zmíněná studie publikována. Pokud tam není uvedena, je nutné kontaktovat autora a požádat o svolení.
27. 9. 2012 12:43:19
https://webtrh.cz/diskuse/sprosty-preklad/#reply813204
Adam
verified
rating uzivatele
(39 hodnocení)
27. 9. 2012 12:59:37
Přepiš to svými slovy a nikdo tě za nic popotahovat nebude. Když obsah nezkopíruješ, ale budeš o něm jen psát, je to v pořádku.
27. 9. 2012 12:59:37
https://webtrh.cz/diskuse/sprosty-preklad/#reply813203
Jan Bálek
verified
rating uzivatele
(111 hodnocení)
27. 9. 2012 14:47:24
Téké myslím že nejlepší je asi napsat to vlastním slovem sám po nastudování ...
Přečetl jste článek, získal informace, o ně jste bohatší a pak můžete napsat svůj článek s tím co nově znáte.
27. 9. 2012 14:47:24
https://webtrh.cz/diskuse/sprosty-preklad/#reply813202
Pro odpověď se přihlašte.
Přihlásit