Hľadáme rodilého Maďara/Maďarku na preklad textov eshopu.

Tento obchod již není aktivní.

založeno 29. 9. 2022

0 zájemců

Ochrana pomocí úschovy prostředků

Dobrý den,

Překlady se zabývám od roku 2003.

Moje původní profese je inženýr fyzik.

Jsem rodilý mluvčí maďarštiny.

Provádím

• překlady

• korektury

• lokalizace softwaru

• jazykové konzultace

• lokalizace webových stránek

z češtiny do maďarštiny nebo do ruštiny, nebo z ruštiny do maďarštiny.

Pracuji převážně s texty technickými, např.

• návody

• katalogy

• manuály

• příručky

• technická dokumentace včetně výkresů v AutoCAD

apod.

Přeložím také

• korespondence

• smlouvy

• reklamní materiály

• brožury

apod.

Ceny překladů: od 250 CZK/NS.

Cena korektury: 125 Kč za 1 NS

tibor.bacsi@seznam.cz

Přeposlat

92 zobrazení

Zadavatel

Patrik

18 hodnocení
členem od 27. 10. 2009

Neověřen

od wtpd (19 hodnocení)

25. 10. 2020

Excelentní spolupráce! S uživatelem proběhlo vše v naprostém pořádku a jsem spokojen.

od oveckyn (6 hodnocení)

9. 6. 2020

Vše v naprostém pořádku, rychlé a profesionální jednání. Děkuji za spolupráci 🙂

degeš

od Stanektech.cz (82 hodnocení)

10. 5. 2020

Excelentní spolupráce! S uživatelem proběhlo vše v naprostém pořádku a jsem spokojen.

Další poptávky Více

Hledáme Copywritera | Texty na personální web o finančních službách & pojištění

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Prodejní textace

před 7 dny

Hledám kouzelníka se slovy!

Rozpočet: 2 - 10 tisíc Kč

Kategorie: Prodejní textace

před 13 dny

Redaktoři lifestyle / spotřebitelských témat – 250 kč za článek, počet dle potřeby

Rozpočet: 25 - 50 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 14 dny

Psaní recenzí herních automatů

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

před 15 dny

Redaktor (bulvár a lifestyle)

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

před 18 dny

Redaktor pro cestovatelský magazín

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 19 dny

🔥 Hledáme Social Media Kreativce, který promění data v emoce a příspěvky v zážitek! 🧩

Rozpočet: 25 - 50 tisíc Kč

Kategorie: Tvorba obsahu

před 25 dny

Hledáme parťáka s dobrou angličtinou a vášní pro fotbal

Rozpočet: do 2 tisíc Kč

Kategorie: Překlady

před 27 dny