Pro zatím prázdninovou spolupráci, výhledově možné prodloužení, hledám překladatele/překladatelku z českého do slovenského jazyka. Jde o překlady různorodých textů, především týkajících se potravinových doplňků, interiérového vybavení a cestovního ruchu. Vzhledem k většímu objemu textů není nabídka vhodná pro osoby, které se věnují překládání až po pracovní době, naopak může jít o zajímavou prázdninovou brigádu pro zodpovědné studenty. Nutná úroveň rodilého mluvčího a obezřetnost vůči bohemismům ve výsledném textu. Vítána znalost CAT nástrojů. Prosím o zasílání cenových nabídek za normostranu (1800 znaků s mezerami). Vzhledem k avizovanému většímu objemu zakázek je cena důležitým, ovšem ne jediným, kritériem. Z časových důvodů odpovím pouze vybraným zájemcům, děkuji za pochopení.