Copywriting, překlady AJ/CZ a další textové služby

Hledáte spolehlivého člověka, který pouze nesype z rukávu jeden nicneříkající text za druhým, ale kterému záleží na osobním přístupu ke klientovi a který i nad tvorbou zdánlivě banálního textu přemýšlí a dělá si všechny potřebné rešerše?

Pak mohu nabídnout:

- tvorbu PR textů nebo článků v češtině či angličtině

- tvorbu jiných než PR textů v češtině či angličtině (články zaměřené na obsah, dopisy, smlouvy apod.)

- korektury dokumentů

- překlady jakýchkoli textů z nebo do AJ, včetně různých druhů odborné terminologie, ale například i obchodní komunikace nebo knih různého žánru

- popisy produktů na e-shop v češtině či angličtině

...a další podobné práce, na kterých se dohodneme.

Kdo jsem?

Původně jsem vystudovala Právnickou fakultu UK a následně působila v právním prostředí. Nyní se však chci věnovat primárně práci s jazykem, která je mi zároveň i koníčkem. Neustále se snažím jazykově zdokonalovat a čerpat z rozmanitých zdrojů.

Nabízím flexibilitu, otevřenou komunikaci, pečlivost, spolehlivost a (vzhledem k menšímu portfoliu zkušeností) příznivé ceny. Fakturace samozřejmostí.

Konkrétní cenovou nabídku zašlu obratem při zaslání zadání, stejně jako ukázky spolupráce.

Budu se těšit na zprávy zde anebo na e-mailu: zubrovaa@gmail.com.

Přeji pěkný den.

Mgr. Anna Zubrová

57 zobrazení

Zadavatel