Dobrý den,
nabízím překlady mezi českým a anglickým jazykem. Nejedná se o překlad typu Google překladač, kdy jen přeložím slova, ale o skutečnou interpretaci, tak aby to znělo jako domácí jazyk, samozřejmě, že se zachováním všech informací. Své jazykové dodednosti jsem získal v USA, kde jsem žil, zde v čr jsem vystudoval Br angličtinu.
Překládám např. časopis o svařování, smlouvy pro podniky, manuály, prospekty atd. Zabývám se i výukou angličtiny, jak obecné tak oborové. Cena za překlad je možná vyšší, než se zde standardně nabízí, ale dávám si na tom opravdu záležet, aby to mělo kvalitu a tu zaručuji. Dávám přednost dlouhodobějším projektům, ale samozřejmě, že není problém se dohodnout na něčem akutním. Více informací o mě v mém profilu.
Cena za NS je 350 Kč
V případě zájmu mě neváhejte kontaktovat na ivan.osmera@google.com
